Текст и перевод песни Бока - Три года
Три
года
в
одной
футболке,
зато
звезда
интернета
— фанаты
в
жизни-то
есть?
— фанатов
в
жизни
нету.
Three
years
in
the
same
t-shirt,
but
an
internet
star
- do
you
have
fans
in
real
life?
- I
have
no
fans
in
real
life.
И
я
не
ною
о
деньгах,
но
ною
о
любви.
And
I'm
not
complaining
about
money,
but
I'm
complaining
about
love.
Главное,
то
что
внутри,
а
не
внешний
вид.
The
main
thing
is
what's
inside,
not
the
appearance.
Строчка
за
строчкой,
чтобы
так
же
цеплять
сердца.
Line
by
line,
to
keep
touching
hearts
like
that.
Простой
биток
из
пары
сэмплов,
это
блять
не
цао.
A
simple
beat
from
a
couple
of
samples,
it's
not
fucking
Tchaikovsky.
Студия
у
себя
дома.
Studio
at
my
place.
Какая
это
студия?
What
kind
of
studio
is
this?
Когда
ты
уже
вернешься,
ведь
я
же
жду
тебя.
When
will
you
come
back,
I'm
waiting
for
you.
Когда
подгрузит
— трек.
When
the
track
loads.
Спасибо
тебе,
приступ.
Thank
you,
seizure.
Ты
забираешь
чувства.
You
take
away
feelings.
ведь
ты
же
теперь
пристав.
Because
you
are
now
a
bailiff.
Ты
не
умеешь
дарить,
но
забирать
горазда.
You
don't
know
how
to
give,
but
you
are
good
at
taking.
А
что
я
сделал
такого?
What
did
I
do
wrong?
И
что
я
кроме
фраз
дал.
And
what
did
I
give
besides
words?
Но
я
старался.Правда.
But
I
tried.
Really.
И
ты
хоть
это
послушай.
And
you
at
least
listen
to
this.
Я
обещал.Я
сделал.
I
promised.
I
did
it.
И
стал
одним
из
лучших.
And
I
became
one
of
the
best.
Не
для
кого-то
из
них.
Not
for
any
of
them.
а
только
для
тебя.
But
only
for
you.
Хотя,
ты
не
поймешь.
Although,
you
won't
understand.
ведь
ты
же
не
теряла.
Because
you
haven't
lost.
Я
не
буду
просить
еще
раз
дать
мне
шанс.
I
won't
ask
you
to
give
me
another
chance.
Я
не
могу
быть
другом.
I
can't
be
a
friend.
ведь
буду
только
мешаться.
Because
I'll
just
get
in
the
way.
Я
не
хочу
терять,
но
тут
единственный
выход.
I
don't
want
to
lose,
but
this
is
the
only
way
out.
Я
ухожу.Прощай.
I'm
leaving.
Goodbye.
Свободно
сделай
выдох.
Take
a
free
breath.
Я
не
буду
просить
еще
раз
дать
мне
шанс.
I
won't
ask
you
to
give
me
another
chance.
Я
не
могу
быть
другом.
I
can't
be
a
friend.
ведь
буду
только
мешаться.
Because
I'll
just
get
in
the
way.
Я
не
хочу
терять,
но
тут
единственный
выход.
I
don't
want
to
lose,
but
this
is
the
only
way
out.
Я
ухожу.Прощай.
I'm
leaving.
Goodbye.
Свободно
сделай
выдох.
Take
a
free
breath.
Три
года
жизни
в
мечте.
Three
years
of
life
in
a
dream.
На
фон
все
остальное.
Everything
else
is
in
the
background.
ну
ты
хоть
раз
ему
ответь,
ведь
тоже
не
стальной
он.
Well,
at
least
answer
him
once,
because
he's
not
made
of
steel
either.
Он
тоже
может
сорваться
и
тоже
может
жалеть.
He
can
also
break
down
and
he
can
also
regret.
Но
тебе
похуй.
But
you
don't
care.
Ты
в
танке,
а
я
уже
нет.
You're
in
a
tank,
and
I'm
not
anymore.
Я
в
тишине.
I'm
in
silence.
Привет,
боль.
Hello,
pain.
Прощайте
все
друзья.
Goodbye
to
all
friends.
умрет
через
три
года?
но,
есть
же,
блядь,
изъяны.
Will
he
die
in
three
years?
But,
damn,
there
are
flaws.
Мне
лишь
бы
только
ты,
хотя
пока
половина.
I
just
want
you,
although
only
half
for
now.
Продам
свою
любовь.
I
will
sell
my
love.
так
что
ищи
на
авита.
So
look
for
it
on
Avito.
Витамин
— ноты.
Vitamin
- notes.
Лекарство
не
придумал.
I
haven't
invented
a
cure.
Я
бы
точно
сохранил,
тебя,
мою
дуру.
I
would
definitely
keep
you,
my
fool.
Но
кто
то
левый
для
тебя
теперь
гораздо
ценнее,
But
someone
left
is
now
much
more
valuable
to
you,
Есть
же
слово
циник?
There
is
a
word
cynic,
right?
тогда
я
срочно
циннею.
Then
I
urgently
cynic.
Я
не
буду
просить
еще
раз
дать
мне
шанс.
I
won't
ask
you
to
give
me
another
chance.
Я
не
могу
быть
другом.
I
can't
be
a
friend.
ведь
буду
только
мешаться.
Because
I'll
just
get
in
the
way.
Я
не
хочу
терять,
но
тут
единственный
выход.
I
don't
want
to
lose,
but
this
is
the
only
way
out.
Я
ухожу.Прощай.
I'm
leaving.
Goodbye.
Свободно
сделай
выдох.
Take
a
free
breath.
Я
не
буду
просить
еще
раз
дать
мне
шанс.
I
won't
ask
you
to
give
me
another
chance.
Я
не
могу
быть
другом.
I
can't
be
a
friend.
ведь
буду
только
мешаться.
Because
I'll
just
get
in
the
way.
Я
не
хочу
терять,
но
тут
единственный
выход.
I
don't
want
to
lose,
but
this
is
the
only
way
out.
Я
ухожу.Прощай.
I'm
leaving.
Goodbye.
Свободно
сделай
выдох.
Take
a
free
breath.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.