Текст и перевод песни Бося Рудь - !!!!!

!!!!!

Тебе ждать меня целый век
В граните оставила море
На меня посмотрел человек
Но лицо его незнакомо
Я хотела оставить бы знак
Для тебя указатель с курсором
Но мой маятник бросил назад
Туда, где плещется горькое горе
Твоя магма прожгла полосу
Мне там нужно ромашек поле
В дороге к желтому кирпичу
Лепестком "не люблю" одно слово

!!!!!

Tu dois m'attendre pendant un siècle entier
La mer a laissé sa trace dans le granit
Un homme a croisé mon regard
Mais son visage m'était inconnu
J'aurais voulu laisser un signe
Un indicateur avec un curseur pour toi
Mais mon pendule m'a ramenée en arrière
Là où la douleur amère se déchaîne
Ton magma a brûlé une bande
J'ai besoin d'un champ de marguerites là-bas
Sur la route menant à la brique jaune
Un seul mot "je ne t'aime pas" en guise de pétale