Текст и перевод песни Браво - Бег
Возвращаемся
с
закатом
и
торопимся
в
рассвет.
We
return
with
the
sunset,
rushing
towards
the
dawn.
Передышка,
если
очень
повезет.
A
respite,
if
we're
lucky
enough.
Даже
в
пробках
для
кого-то
есть
всегда
зеленый
свет,
Even
in
traffic
jams,
someone
always
has
a
green
light,
И
открыты
разрешения
на
взлет.
And
permissions
to
take
off
are
open.
Мы
уходим
незаметно,
избегая
сотни
глаз,
We
leave
unnoticed,
avoiding
hundreds
of
eyes,
И
друг
друга
узнаем
издалека.
And
we
recognize
each
other
from
afar.
Пусть
отправится
по
свету,
что
останется
в
нас,
Let
what
remains
within
us
travel
the
world,
Но
потом,
а
пока...
But
later,
for
now...
Этот
бег
наугад!
Добежав
до
цели
повернуть
назад.
This
run
is
at
random!
Reaching
the
goal,
turning
back.
Долгий
бег
наугад!
Этот
спринт
через
страх!
A
long
run
at
random!
This
sprint
through
fear!
Победил
и
вновь
остался
в
дураках.
Victorious,
yet
a
fool
once
again.
Долгий
бег...
Просто
бег
наугад!
A
long
run...
Just
a
run
at
random!
Умножая
расстояние
делим
дни
на
города,
-
Multiplying
distance,
we
divide
days
into
cities,
Персонажи
бесконечного
кино.
Characters
in
an
endless
movie.
Остановлено
дыхание.
Если
жить,
то
иногда;
Breath
held.
If
we
live,
then
only
sometimes;
И
еще
не
опоздать
бы
на
метро.
And
we
still
need
to
catch
the
metro.
Мы
уходим
незаметно,
избегая
сотни
глаз,
We
leave
unnoticed,
avoiding
hundreds
of
eyes,
И
друг
друга
узнаем
издалека.
And
we
recognize
each
other
from
afar.
Пусть
отправится
по
свету,
что
останется
в
нас,
Let
what
remains
within
us
travel
the
world,
Но
потом,
а
пока...
But
later,
for
now...
Этот
бег
наугад!
Добежав
до
цели
повернуть
назад.
This
run
is
at
random!
Reaching
the
goal,
turning
back.
Долгий
бег
наугад!
Этот
спринт
через
страх!
A
long
run
at
random!
This
sprint
through
fear!
Победил
и
вновь
остался
в
дураках.
Victorious,
yet
a
fool
once
again.
Долгий
бег...
Просто
бег
наугад!
A
long
run...
Just
a
run
at
random!
Этот
бег
наугад!
This
run
is
at
random!
Победил
и
назад.
Victorious,
and
back.
Этот
спринт
через
страх
This
sprint
through
fear,
Просто
бег
наугад!
Just
a
run
at
random!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.