Браво - Любовь не горит - Live - перевод текста песни на французский
Браво Любовь не горит - Live

Любовь не горит - Live

Браво

Любовь не горит - Live - Бравоперевод на французский




Любовь не горит - Live
L'amour ne brûle pas - Live
А потом будет утро
Et puis il y aura le matin
Убирая постель
En rangeant le lit
Ты швырнешь камасутру
Tu jetteras le Kama Sutra
В открытую дверь
Dans la porte ouverte
А любовь не тонет
Mais l'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
А потом будет лето (будет лето)
Et puis il y aura l'été (il y aura l'été)
И ты спрячешь глаза
Et tu cacheras tes yeux
В линзы черного цвета
Derrière des lentilles noires
Ударит гроза
Un orage frappera
А любовь не тонет
Mais l'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
Сон-трава
Herbe à dormir
Дымтрава
Herbe à fumer
Облаков острова
Îles de nuages
За дождем
Après la pluie
Радугой за
Derrière l'arc-en-ciel
Сделай шаг, сделай вдох
Fais un pas, prends une inspiration
На восход, на восток
Vers le lever du soleil, vers l'est
Сделай шаг, на небеса
Fais un pas, vers le ciel
И никто не поможет
Et personne ne t'aidera
Но однажды в толпе
Mais un jour dans la foule
Незнакомый прохожий
Un inconnu te dira
Расскажет тебе
Que l'amour ne coule pas
Что любовь не тонет
L'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
Что любовь не тонет
Que l'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
А любовь не тонет
Mais l'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel
А любовь не тонет
Mais l'amour ne coule pas
Любовь не горит
L'amour ne brûle pas
Не зовет и не гонит
Il n'appelle pas et ne chasse pas
Просто в небе парит
Il plane simplement dans le ciel




Браво - 30 лет. Концерт в Stadium Live
Альбом
30 лет. Концерт в Stadium Live
дата релиза
01-04-2014

1 Замок из песка - Live
2 Stand By Me (feat. Денис Мажуков) [Live]
3 Старый отель (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
4 Whole Lotta Shaikin Going On (feat. Денис Мажуков) [Live]
5 От Таганки до Кузьминок (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
6 Ленинградский рок-н-ролл (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина & Денис Мажуков) [Live]
7 Тёплый ветер (feat. Anil Dixit) [Live]
8 Московский бит (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
9 Стильный оранжевый галстук (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
10 Король "Оранжевое лето" (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
11 Вася (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
12 Держись, пижон (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
13 Плохой, хороший, злой (feat. Дмитрий Спирин) [Live]
14 Мне грустно и легко (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
15 Мода (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
16 Добрый вечер, Москва (feat. Биг-Бэнд п/у Антона Аверкина) [Live]
17 Любовь не горит - Live
18 Это за окном рассвет - Live
19 Дорога в облака - Live
20 Этот город (Live)
21 Как жаль (Live)
22 Любите, девушки - Live
23 Ветер знает... (Live)
24 Если бы на Марсе (Live)
25 Вот и я (Live)
26 Нет предела (Live)
27 Бег (Live)
28 Интро. Жёлтые ботинки (Live)
29 Ленинградский рок-н-ролл. Представление артистов (Live)
30 36.6 (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.