Текст и перевод песни Браво - Любовь не горит

Любовь не горит

А потом будет утро
Убирая постель
Ты швырнёшь камасутру
В открытую дверь

А любовь не тонет
Любовь не горит
Не зовёт и не гонит
Просто в небе парит

А потом будет лето
И ты спрячешь глаза
В линзы чёрного цвета
Ударит гроза

А любовь не тонет
Любовь не горит
Не зовёт и не гонит
Просто в небе парит
Не зовёт и не гонит
Просто в небе парит

Сон-трава, дым-трава
Облаков острова
За дождём, радугой за

Сделай шаг, сделай вдох
На восход, на восток
Сделай шаг на небеса

И никто не поможет
Но однажды в толпе
Незнакомый прохожий
Расскажет тебе

Что любовь не тонет
Любовь не горит
Не зовёт и не гонит
Просто в небе парит

Что любовь не тонет
Любовь не горит
Не зовёт и не гонит
Просто в небе парит
Просто в небе парит
Просто в небе парит

L'amour ne brûle pas

Et puis il y aura le matin
En rangeant le lit
Tu jetteras le Kama Sutra
Dans la porte ouverte

Mais l'amour ne coule pas
L'amour ne brûle pas
Ne t'appelle pas et ne te chasse pas
Il plane simplement dans le ciel

Et puis il y aura l'été
Et tu cacheras tes yeux
Derrière des lentilles noires
Un orage frappera

Mais l'amour ne coule pas
L'amour ne brûle pas
Ne t'appelle pas et ne te chasse pas
Il plane simplement dans le ciel
Ne t'appelle pas et ne te chasse pas
Il plane simplement dans le ciel

Herbe à dormir, herbe à fumer
Îles de nuages
Après la pluie, après l'arc-en-ciel

Fais un pas, prends une inspiration
Vers le lever du soleil, vers l'est
Fais un pas vers le ciel

Et personne ne t'aidera
Mais un jour dans la foule
Un inconnu passera
Et te dira

Que l'amour ne coule pas
L'amour ne brûle pas
Ne t'appelle pas et ne te chasse pas
Il plane simplement dans le ciel

Que l'amour ne coule pas
L'amour ne brûle pas
Ne t'appelle pas et ne te chasse pas
Il plane simplement dans le ciel
Il plane simplement dans le ciel
Il plane simplement dans le ciel