Текст и перевод песни Браво - Нет предела
Замедляют
бег
стрелки
на
часах
Les
aiguilles
de
l'horloge
ralentissent
leur
course
Длится
целый
век
каждый
новый
шаг
Chaque
nouveau
pas
dure
un
siècle
entier
Обретают
смысл
каждый
жест
и
звук
Chaque
geste
et
chaque
son
prennent
un
sens
Улетают
ввысь
птицами
из
рук.
Ils
s'envolent
dans
le
ciel
comme
des
oiseaux
hors
de
mes
mains.
Представь,
что
нет
предела,
Imagine
qu'il
n'y
a
pas
de
limite,
нет
завтрашнего
дня...
pas
de
lendemain...
И
все,
что
ты
хотела,
Et
tout
ce
que
tu
voulais,
есть
только
у
меня...
n'est
qu'à
moi...
Смещение
полюсов!
Déplacement
des
pôles !
Земля
без
тормозов!
Terre
sans
frein !
На
календаре
Sur
le
calendrier
вновь
последний
лист.
la
dernière
feuille
encore.
Каждый
новый
снег
Chaque
nouvelle
neige
непременно
чист.
est
forcément
pure.
Представь,
что
нет
предела
Imagine
qu'il
n'y
a
pas
de
limite
нет
завтрашнего
дня.
pas
de
lendemain.
И
все,
что
ты
хотела,
Et
tout
ce
que
tu
voulais,
есть
только
у
меня...
n'est
qu'à
moi...
Смещение
полюсов!
Déplacement
des
pôles !
Земля
без
тормозов!
Terre
sans
frein !
Небо
без
начала
Un
ciel
sans
commencement
в
небе
без
границ.
dans
un
ciel
sans
frontières.
Все,
что
ты
искала
Tout
ce
que
tu
cherchais
в
шелесте
страниц...
dans
le
bruissement
des
pages...
Представь,
что
нет
предела
Imagine
qu'il
n'y
a
pas
de
limite
нет
завтрашнего
дня.
pas
de
lendemain.
И
все,
что
ты
хотела,
Et
tout
ce
que
tu
voulais,
есть
только
у
меня...
n'est
qu'à
moi...
Смещение
полюсов!
Déplacement
des
pôles !
Земля
без
тормозов!
Terre
sans
frein !
Смещение
полюсов!
Déplacement
des
pôles !
Земля
без
тормозов!
Terre
sans
frein !
Оцените перевод
![Исполнитель Браво, альбом Попурри: Открытие / Жёлтые ботинки / В чем дело? / Верю я / Будь со мной / Кошки (feat. Яна Блиндер, Feliz Feliz & Василиса Савоськина) [Танцевальный микс] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/8/b/0/1/l3shl010b8.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.