Текст и перевод песни Браво - Тише, послушай

Тише, послушай

Тише, послушай шепот ветров.
Ночь заглушила шум городов.
Посмотри на небо, там сверкает мост.
За мостом спят горы в окруженьи звёзд.

Нас на танец приглашает ночь.
Дай мне руку, время прочь.
Всё плохое позабудь сейчас,
Ритм атакует нас.

Ночь распахнула двери в мечту.
Смело уходит вдаль по мосту.
Мы разбудим солнце, позовём рассвет.
Разольём по миру негасимый свет.

Нас на танец приглашает ночь.
Дай мне руку, время прочь.
Всё плохое позабудь сейчас,
Ритм атакует нас.

Нас на танец приглашает ночь.
Дай мне руку, время прочь.
Всё плохое позабудь сейчас,
Ритм атакует нас.

Hush, Listen

Hush, listen to the whisper of the winds.
The night has muffled the city's din.
Look at the sky, there's a bridge sparkling bright.
Behind the bridge, mountains sleep surrounded by starlight.

The night invites us to a dance.
Give me your hand, let time slip away.
Forget all the bad things now,
The rhythm is taking over us.

The night has opened the doors to a dream.
We bravely walk away across the bridge.
We'll wake up the sun, we'll call the dawn.
We'll spread unquenchable light throughout the world.

The night invites us to a dance.
Give me your hand, let time slip away.
Forget all the bad things now,
The rhythm is taking over us.

The night invites us to a dance.
Give me your hand, let time slip away.
Forget all the bad things now,
The rhythm is taking over us.