Текст и перевод песни Браво - Я вернусь
Безымянная
дорога
The
nameless
road
stretches
on,
Фальшью
давится
труба
The
trumpet
chokes
on
a
lie.
Для
одних
ещё
тревога
For
some,
it's
still
a
worry,
Для
других
уже
судьба
For
others,
it's
already
fate's
tie.
Кто-то
в
погонах
Some
in
uniforms
stand
tall,
Кто-то
в
слезах
Some
in
tears
begin
to
fall.
Захохочет
и
заплачет
They'll
laugh
and
cry
in
the
fray,
Отправляясь
в
никуда
Heading
towards
a
nowhere
day.
Непослушная
удача
Luck
is
fickle,
it's
true,
Неслучайная
беда
Misfortune
finds
its
way
to
you.
Кто-то
в
загонах
Some
are
trapped
in
their
despair,
Кто-то
в
мольбах
Some
offer
up
a
desperate
prayer.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
I
pray,
Сквозь
тоску
и
грусть
Through
sadness
and
gloom
of
the
day.
Пожелай
мне
утро
Wish
me
a
morning,
bright
and
new,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
come
back
to
you.
Пусть
настанет
завтра
Let
tomorrow
finally
start,
Песен
хватит
пусть
May
there
be
enough
songs
in
my
heart.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
so
true,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
come
back
to
you.
Солнце
движется
по
кругу
The
sun
moves
in
its
endless
chase,
Увлекая
за
собой
Taking
us
along
in
its
embrace.
Для
одних
уже
разлука
For
some,
it's
parting's
bitter
sting,
Для
других
ещё
любовь
For
others,
love's
on
the
wing.
Кто-то
в
вагонах
Some
journey
on
in
train
cars'
sway,
Кто-то
в
мечтах
Some
in
dreams
drift
far
away.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
I
implore,
Сквозь
тоску
и
грусть
Through
sadness
and
gloom,
forevermore.
Пожелай
мне
утро
Wish
me
a
morning,
fresh
and
bright,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
set
things
right.
Пусть
настанет
завтра
Let
tomorrow
finally
start,
Песен
хватит
пусть
May
there
be
enough
songs
in
my
heart.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
I
hold
dear,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
conquer
fear.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
I
implore,
Сквозь
тоску
и
грусть
Through
sadness
and
gloom,
forevermore.
Пожелай
мне
утро
Wish
me
a
morning,
fresh
and
bright,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
set
things
right.
Пусть
настанет
завтра
Let
tomorrow
finally
start,
Песен
хватит
пусть
May
there
be
enough
songs
in
my
heart.
Пожелай
мне
ветра
Wish
me
wind,
my
love,
I
hold
dear,
Я
вернусь,
я
вернусь
I
will
return,
I'll
conquer
fear.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.