Текст и перевод песни Брати Гадюкіни - "Карпати" програли в футбол
Житіє
як
доміно
Life
is
like
dominoes
В
тебе
завжди
дупель
пусто
You
always
have
an
empty
double
Ходиш
голий,
як
сокол
You
walk
around
naked,
like
a
falcon
"Карпати"
програли
в
футбол
"Karpaty"
lost
in
football
А
життя
один
обман
And
life
is
one
deception
В
кишенях
павутина
в
голові
туман
Cobwebs
in
your
pockets,
fog
in
your
head
Другий
тиждень
пив
тріхопол
You've
been
drinking
Trichopol
for
the
second
week
now
"Карпати"
знов
програли
в
футбол
"Karpaty"
lost
in
football
again
Пращайте
баби,
папіроси
Farewell,
women,
cigarettes
Василь
прийняв
смертельну
дозу
ковбаси
Vasyl
took
a
lethal
dose
of
sausage
Пращайте
баби,
папіроси
Farewell,
women,
cigarettes
Скоро,
скоро
вже
ми
побачимо
Христа
Soon,
very
soon
we'll
see
Christ
Телевізор
весь
день
горить
The
TV
is
on
all
day
long
Якийсь
Сосун
говоре
Вош
енд
Гоу
Some
Sosun
is
talking
Wash
and
Go
Снікерс
Баунті
Стіморол
Snickers,
Bounty,
Stimorol
"Карпати"
програли
футбол
"Karpaty"
lost
football
Продав
меблі,
замість
ліжка
матрас
Sold
the
furniture,
a
mattress
instead
of
a
bed
Стидуха
тьолку
в
хату
привести
Ashamed
to
bring
a
girl
home
Жив
короче
шо
голімий
монгол
Lived,
in
short,
like
a
naked
Mongol
"Карпати"
знов
програли
футбол
"Karpaty"
lost
football
again
Оцените перевод
1
Я вернувся домів
2 Роксоляна
3 Джалізова дупа
4 Було не любити
5 Сорок пачок "Верховини"
6 Ой, лихо
7 Ми – хлопці з Бандерштадту
8 Мамуню, рехтуйте весілля
9 Місячне сяйво твого тіла
10 117 стаття
11 Файне місто Тернопіль
12 "Карпати" програли в футбол
13 Всьо чотко
14 Наркомани на городі
15 Дівчина з Коломиї
16 Боже не дай
17 Аріведерчі, Рома
2 Роксоляна
3 Джалізова дупа
4 Було не любити
5 Сорок пачок "Верховини"
6 Ой, лихо
7 Ми – хлопці з Бандерштадту
8 Мамуню, рехтуйте весілля
9 Місячне сяйво твого тіла
10 117 стаття
11 Файне місто Тернопіль
12 "Карпати" програли в футбол
13 Всьо чотко
14 Наркомани на городі
15 Дівчина з Коломиї
16 Боже не дай
17 Аріведерчі, Рома
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.