Текст и перевод песни БРАТУБРАТ - Симптом

Симптом

Песня идущего домой, 2022ой, чекай
Мой четвёртый десяток никак не даёт мне нормально поспать
Нахуй всё, я устал так вот жить, жить для того, чтобы деньги достать
Нет, нет больше сил пить таблетки и
думать, что что то вот вот да изменится
Столько лет как дурак я всё так же с
душой на распашку, но это не ценится
Я в последнее время так сильно хотел всем понравится ой
Без ума так хотел, что почти позабыл вообще кто я такой
Грязные руки на улице ночь, ну ка давай доставай свой фонарик
Хм, я стою весь промокший до нитки насквозь, ты не раста, ты нарик
В детстве я будто бы был за стеной, лёша ты вырос, но чё то худой
Было нормально, хоть было отстой, хочется крикнуть я хочу домой
Ну, а теперь прилетают вот эти вот комменты ниже от неких особ
Хм, ну и чё, нахуя тебе что то вообще объяснять, если ты долбаёб
Хм, я смотрю на эту пустоту, хм, пару литров уже на полу
Хм, я никак себя не найду, хм, и мне скучно в этом аду
Время нас будет в холодном поту, не наркота, но на полном ходу
Дождь по стеклу, дождь по лицу, мы по тонкому льду и мы прямо ко дну
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Злым языком, будто нож под ребром, в этом мире пустом я иду босиком
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Это симптом, я всю жизнь босиком, по стеклу босиком, по стеклу босиком
Всё не так и не то, всем моим близким со мной тяжело
Чё-то вообще тут не так всё пошло, шутки не шутят тут уже давно
А пока мы здесь, пока нас прёт, нам нужно дряни, нужен разъеб
Весело, весело по венам бьёт, полёт нормальный хоть сильно трясёт
Да, для проблем я типа магнит, да, сука вечно чё то троит
Кто много знает, тот тупо не спит, все мы однажды тут мишн комплит
Хуле грустить нам, хуле спортсмены, чё там вообще слышно по переменам?
Хуле так мало, а чё там по ценам, я не один со мной верный друг веном
(чё там по чёма там?) так гноятся раны,
(чё там по чёма там?) в башке тараканы
(ну ка чего тута?) помолчи про планы,
(ну ка чего тута?) драмы, драмы, драмы
Я улыбаюсь пока я не помер, к таким раскладам давно уже толер
Вряд ли хорошего тут ждать можно, но мы бодаемся, вот вам спойлер
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Злым языком, будто нож под ребром, в этом мире пустом я иду босиком
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Это симптом, я всю жизнь босиком, по стеклу босиком, по стеклу босиком
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Злым языком, будто нож под ребром, в этом мире пустом я иду босиком
Хм, я иду босиком, хм, я иду босиком
Это симптом, я всю жизнь босиком, по стеклу босиком, по стеклу босиком

Symptôme

Chanson d'un mec qui rentre chez lui, 2022, check
Ma quarantaine ne me laisse pas dormir correctement
J'en ai marre, je suis fatigué de vivre comme ça, de vivre pour gagner de l'argent
Non, non, plus assez de force pour avaler des pilules et
penser que quelque chose va changer
Depuis tant d'années, comme un imbécile, je suis toujours le même, avec
l'âme ouverte, mais ça n'est pas apprécié
Récemment, j'ai tellement voulu plaire à tout le monde, oh
Je voulais tellement plaire que j'ai presque oublié qui j'étais
Mains sales dans la rue la nuit, allez, sors ta lampe torche
Hmm, je suis là, trempé jusqu'aux os, t'es pas un rat, t'es un junkie
Dans mon enfance, j'avais l'impression d'être derrière un mur, Léo, t'as grandi, mais t'es pas très costaud
C'était normal, même si c'était nul, j'ai envie de crier, je veux rentrer à la maison
Maintenant, ces commentaires arrivent, de la part de certains individus
Hmm, et alors, pourquoi tu devrais expliquer quoi que ce soit si t'es un idiot
Hmm, je regarde ce vide, hmm, déjà deux litres sur le sol
Hmm, je ne me retrouve pas, hmm, et je m'ennuie dans cet enfer
Le temps nous fera transpirer à froid, pas de la drogue, mais à fond
Pluie sur la vitre, pluie sur le visage, on est sur une glace fine et on va droit au fond
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
Avec une langue méchante, comme un couteau sous la côte, dans ce monde vide, je marche pieds nus
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
C'est un symptôme, j'ai toujours marché pieds nus, sur le verre pieds nus, sur le verre pieds nus
Tout n'est pas comme il faut, mes proches ont du mal avec moi
Quelque chose ne va pas ici, les blagues ne sont plus drôles depuis longtemps
Pendant qu'on est là, pendant qu'on est défoncés, on a besoin de merde, on a besoin d'une défonce
Joyeux, joyeux, ça bat dans les veines, le vol est normal même si ça secoue fort
Oui, je suis comme un aimant pour les problèmes, oui, putain, c'est toujours en train de merder
Celui qui sait beaucoup ne dort pas, on est tous mission complete ici un jour
Pourquoi on se morfond, pourquoi on est des athlètes, qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi il y en a si peu, et qu'est-ce qui se passe au niveau des prix, je suis pas seul, j'ai un ami fidèle, Venin
(qu'est-ce qui se passe là-bas?) les blessures suppurent,
(qu'est-ce qui se passe là-bas?) des cafards dans la tête
(allez, quoi d'autre ici?) tais-toi sur les plans,
(allez, quoi d'autre ici?) drames, drames, drames
Je souris jusqu'à ce que je meurs, je suis tolérant à ces situations depuis longtemps
Il y a peu de chances d'attendre quelque chose de bien ici, mais on se bat, voici le spoiler
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
Avec une langue méchante, comme un couteau sous la côte, dans ce monde vide, je marche pieds nus
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
C'est un symptôme, j'ai toujours marché pieds nus, sur le verre pieds nus, sur le verre pieds nus
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
Avec une langue méchante, comme un couteau sous la côte, dans ce monde vide, je marche pieds nus
Hmm, je marche pieds nus, hmm, je marche pieds nus
C'est un symptôme, j'ai toujours marché pieds nus, sur le verre pieds nus, sur le verre pieds nus