Братья Грим - Морской несезон - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Братья Грим - Морской несезон




Морской несезон
Off-Season by the Sea
Морской Несезон, и рвется из крана
Off-season by the sea, and the tap's bursting apart
Серебрянный звон дождей хулиганов
With the silvery sound of hooligan rain
Закрыты кафе, забыты секреты
Cafes are closed, secrets are forgotten
И девочка ждет ушедшего лета
And a girl awaits the departed summer
Немые звонки ее телефона
Her phone's silent calls
Покажут опять ошибочный номер
Will show the wrong number again
Холодный песок ее остужает
The cold sand cools her down
И кто одинок, ее понимает
And those who are lonely, understand her
Только волны узнают ее сверхзаветную тайну
Only the waves know her most sacred secret
Только бури поймают и вдаль унесут все печали ее
Only the storms will catch her and carry away all her sorrows
И дельфины с китами споют в унисон на прощанье
And dolphins and whales will sing in unison as she says goodbye
Ведь во всем виноват только он, Морской Несезон
Because it's all his fault, this Off-Season by the Sea
Но ты не жалей, омоет все раны
But don't you regret it, all the wounds will be washed away
Осенних дождей ряды-караваны
By the many caravans of autumn rain
Проснеться весна, а следом и лето
Spring will awaken, and then comes summer
Другая глава истории этой
Another chapter in this story
Только волны узнают ее сверхзаветную тайну
Only the waves know her most sacred secret
Только бури поймают и вдаль унесут все печали ее
Only the storms will catch her and carry away all her sorrows
И дельфины с китами споют в унисон на прощанье
And dolphins and whales will sing in unison as she says goodbye
Ведь во всем виноват только он, Морской Несезон
Because it's all his fault, this Off-Season by the Sea
Только волны узнают ее сверхзаветную тайну
Only the waves know her most sacred secret
Только бури поймают и вдаль унесут все печали ее
Only the storms will catch her and carry away all her sorrows
И дельфины с китами споют в унисон на прощанье
And dolphins and whales will sing in unison as she says goodbye
Ведь во всем виноват только он
Because he's the only one to blame
Ведь во всем виноват только он
Because he's the only one to blame
Ведь во всем виноват только он
Because he's the only one to blame
Морской Несезон
Off-Season by the Sea






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.