Братья Грим - Снег и вечер - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Братья Грим - Снег и вечер




Снег и вечер
Neige et soirée
Все тексты песен Братья Грим
Toutes les chansons des Frères Grimm
Снег снег торопит февраль
La neige, la neige, février s'empresse
Ты же знаешь я буду твоим королём
Tu sais que je serai ton roi
Из тех кого мне не жаль
De ceux dont je n'ai rien à faire
Буду песни слагать ни о чём обо всём
Je chanterai des chansons sur rien, sur tout
Что за вечер обалдеть
Quelle soirée incroyable
Я буду до утра в квартире петь
Je chanterai jusqu'au matin dans l'appartement
Тихо дрогнет моя душа
Mon âme tremblera doucement
Только не буду спать я ни шиша
Mais je ne dormirai pas une seule minute
Снег снег залепит глаза
La neige, la neige, aveugle mes yeux
Ты же знаешь мы оба с тобой тормоза
Tu sais que nous sommes tous les deux des freins
Снег снег ведь я человек
La neige, la neige, après tout, je suis un homme
Только знаешь тебе не скажу никогда
Mais tu sais, je ne te le dirai jamais
Что за вечер обалдеть
Quelle soirée incroyable
Я буду до утра в квартире петь
Je chanterai jusqu'au matin dans l'appartement
Тихо дрогнет моя душа
Mon âme tremblera doucement
Только не буду спать я ни шиша
Mais je ne dormirai pas une seule minute
Снег снег идёт целый век
La neige, la neige, tombe depuis un siècle
Мы не в силах остановить его
Nous ne pouvons pas l'arrêter
Вдвоём с твоим королём
Ensemble avec ton roi
Будем песни слагать ни о чём обо всём
Nous chanterons des chansons sur rien, sur tout
Что за вечер обалдеть
Quelle soirée incroyable
Я буду до утра в квартире петь
Je chanterai jusqu'au matin dans l'appartement
Тихо дрогнет моя душа
Mon âme tremblera doucement
Только не буду спать я ни шиша
Mais je ne dormirai pas une seule minute






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.