Стерва - Братья Грим перевод на французский

Стерва

Сахар-соль ты прячешь внутри
Сахар-соль, ты не смотри
В глазах твоих заря раскаленная

Сахар-соль, попробуй на вкус
Сахар-соль, я не боюсь
Лови мои уста опаленные

Смотри, как гаснут светила
Затмила небо стерва-любовь
Удар неведомой силы
Затмила небо стерва-любовь

Сахар-соль, мажор и минор
Сахар-соль, глуши мотор
Из-под капота дым, замыкание

Сахар-соль, кресты и нули
Сахар-соль у тебя внутри
Опасная игра — одолей меня, попробуй

Смотри, как гаснут светила
Затмила небо стерва-любовь
Удар неведомой силы
Затмила небо стерва-любовь

Смотри, как гаснут светила
Затмила небо стерва-любовь
Удар неведомой силы
Затмила небо стерва-любовь

Смотри, как гаснут светила
Затмила небо стерва-любовь
Удар неведомой силы
Затмила небо стерва-любовь

La Salope

Tu caches le sel et le sucre à l'intérieur
Sel et sucre, ne regarde pas
Dans tes yeux, la charge est brûlante

Sel et sucre, goûte-le
Sel et sucre, je n'ai pas peur
Attrape mes lèvres brûlées

Regarde comment les lumières s'éteignent
La salope-amour a obscurci le ciel
Le coup d'une force inconnue
La salope-amour a obscurci le ciel

Sel et sucre, majeur et mineur
Sel et sucre, coupe le moteur
De sous le capot, la fumée, le court-circuit

Sel et sucre, croix et zéros
Sel et sucre, tu as ça en toi
Jeu dangereux - vaincs-moi, essaie

Regarde comment les lumières s'éteignent
La salope-amour a obscurci le ciel
Le coup d'une force inconnue
La salope-amour a obscurci le ciel

Regarde comment les lumières s'éteignent
La salope-amour a obscurci le ciel
Le coup d'une force inconnue
La salope-amour a obscurci le ciel

Regarde comment les lumières s'éteignent
La salope-amour a obscurci le ciel
Le coup d'une force inconnue
La salope-amour a obscurci le ciel