Бригадный подряд - Руки-руки! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Бригадный подряд - Руки-руки!




Руки-руки!
Mains-mains !
Я так понимаю, это рок-н-ролл хит
Je comprends, c'est un hit rock'n'roll
У меня стоит, и у тебя стоит
J'ai une érection, et toi aussi
Прыгай обезьяной, молодой и пьяный
Sauts de singe, jeune et ivre
Под модный стопудовый рок-н-ролл хит
Sous le hit rock'n'roll à cent pour cent à la mode
Ну что ты там дрочишь, я сразу вижу - хочешь
Alors, qu'est-ce que tu fais là, je vois tout de suite que tu veux
Такая молодая, такая, просто ах!
Si jeune, si belle, tout simplement ah !
Двигай ближе к сцене, и тощие колени
Approche-toi de la scène, et tes maigres genoux
Окажутся в мкжских уверенных руках
Se retrouveront dans les mains sûres d'un mec
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Штырит и колотит рок-н-ролл хит
Le hit rock'n'roll me donne des frissons et me fait vibrer
У меня стоит, и у всех стоит
J'ai une érection, et tout le monde en a une
Парень с микрофоном в чёрных панталонах
Le mec avec un micro dans un pantalon noir
Выдаёт кайфовый рок-н-ролл хит
Délivre un hit rock'n'roll génial
Ты разогрета, ты взгялдами раздета
Tu es enflammée, tu es dévêtue par les regards
В лучах цветного света ты на моих плечах
Dans les lumières colorées, tu es sur mes épaules
Всё будет круто, мы не свернём с маршрута
Tout va bien, on ne va pas dévier du cap
Пока твои колени в уверенных руках
Tant que tes genoux sont dans des mains sûres
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Вырубаем свет, прекращаем диалоги
On éteint la lumière, on arrête les dialogues
Мне нужны ваши руки
J'ai besoin de tes mains
мне нужны ваши ноги
J'ai besoin de tes pieds
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !
Руки-руки-руки-руки, мне нужны ваши руки!
Mains-mains-mains-mains, j'ai besoin de tes mains !





Бригадный подряд - Такая сладкая жизнь
Альбом
Такая сладкая жизнь
дата релиза
28-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.