Текст и перевод песни Бригадный подряд - Степлер

Степлер

Апокалипсис закончился, едва успев начаться,
Тараканы с крысами наследовали мир!
Закончилось кино за пять минут до счастья,
Объявил отбой усталый командир...
Но!
Скреплены поцелуем,
Как степлером, мы танцуем!
И целого мира мало,
И целого мира нет!
Нам кажется, не всерьёз же,
Но скажется это позже!
Вот музыка тише стала,
И как-то слабее свет.
Разомкнулся этот круг, Земля ушла с орбиты,
Козыри все биты, и ничего не в счёт!
По дорогам чешут короли, их свиты
Пытаются залезть в последний звездолёт...
Но!
Скреплены поцелуем,
Как степлером, мы танцуем!
И целого мира мало,
И целого мира нет!
Нам кажется, не всерьёз же,
Но скажется это позже!
Вот музыка тише стала,
И как-то слабее свет.
Скреплены поцелуем,
Как степлером, мы танцуем!
И целого мира мало,
И целого мира нет!
Нам кажется, не всерьёз же,
Но скажется это позже!
Вот музыка тише стала,
И как-то слабее свет...

Stapler

The apocalypse barely started before it ended,
Cockroaches and rats inherited the world!
The movie ended five minutes before happiness,
The tired commander announced the retreat...
But!
Bound by a kiss,
Like a stapler, we dance!
And the whole world is not enough,
And the whole world is gone!
It seems to us, it's not serious,
But it will affect us later!
The music has become quieter,
And the light is somehow dimmer.
This circle broke open, the Earth left its orbit,
All the trump cards are beaten, and nothing counts!
Kings and their retinues are scurrying along the roads,
Trying to get on the last spaceship...
But!
Bound by a kiss,
Like a stapler, we dance!
And the whole world is not enough,
And the whole world is gone!
It seems to us, it's not serious,
But it will affect us later!
The music has become quieter,
And the light is somehow dimmer.
Bound by a kiss,
Like a stapler, we dance!
And the whole world is not enough,
And the whole world is gone!
It seems to us, it's not serious,
But it will affect us later!
The music has become quieter,
And the light is somehow dimmer...