Бригадный подряд - Мама-инвалид - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Бригадный подряд - Мама-инвалид




Мама-инвалид
Disabled Mother
Меня мама кормила,
My mother fed me,
Я рос сытым дебилом.
I grew up a well-fed imbecile.
Меня мама любила,
My mother loved me,
А я ей надоел.
And I got tired of her.
Хоть и был я не хилым,
Although I was not weak,
Но для Родины милой
But for my beloved Motherland
Свой рассудок и силы
My mind and strength
Я давать не хотел.
I did not want to give.
Я от армии кошу,
I dodge the army,
Мало пользы приношу.
I bring little benefit.
Не дурак, не рахит,
Not an idiot, not a rachitic,
Просто, мама - инвалид!
Just, my mother is disabled!
По военным вопросам
On military issues
Я не Саша Матросов,
I am not Sasha Matrosov,
Я не Павлик Морозов,
I am not Pavlik Morozov,
Мне на всё наплевать.
I don't care about anything.
Меня не призывают,
They don't call me up,
Потому что все знают,
Because everyone knows that
Если в плен заберут,
If I am taken prisoner,
Всё могу рассказать.
I can tell everything.
Я от армии кошу,
I dodge the army,
Мало пользы приношу.
I bring little benefit.
Не дурак, не рахит,
Not an idiot, not a rachitic,
Просто, мама - инвалид!
Just, my mother is disabled!
Я от армии кошу,
I dodge the army,
Мало пользы приношу.
I bring little benefit.
Не дурак, не рахит,
Not an idiot, not a rachitic,
Просто, мама - инвалид!
Just, my mother is disabled!
Не дурак...
Not an idiot...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.