Текст и перевод песни Бригадный подряд - Суицидальная попытка
ицидальная
попытка
- попытка
к
бегству.
у-у-у
tentative
de
suicide
- tentative
de
fuite.
u-u-u
Но
кто
мог
знать,
что
попытка
станет
пыткой,
Mais
qui
pouvait
savoir
que
la
tentative
deviendrait
une
torture,
Попытка
к
бегству.
Tentative
de
fuite.
Попытка
к
бегству.
Tentative
de
fuite.
Зачем
меня
поймали?
Зачем
меня
связали?
Pourquoi
m'as-tu
attrapé
? Pourquoi
m'as-tu
attaché
?
Зачем
мне
влили
гепатитную
кровь?
Pourquoi
m'as-tu
injecté
du
sang
hépatique
?
Зачем
врачи
смеялись,
молча
издевались?
Pourquoi
les
médecins
se
sont-ils
moqués
de
moi,
me
torturant
en
silence
?
Виновата
в
этом
только
любовь.
L'amour
n'est
à
blâmer
que
pour
ça.
Суицидальная
попытка
- попытка
к
бегству.
у-у-у
Tentative
de
suicide
- tentative
de
fuite.
u-u-u
Но
раз
верёвка
оборвалась
будто
нитка.
Mais
la
corde
s'est
cassée
comme
un
fil.
Попытка
к
бегству
никчему!
Tentative
de
fuite
inutile
!
Попытка
к
бегству
никчему!
Tentative
de
fuite
inutile
!
Куда
хотите
меня
приведите,
Où
que
tu
veuilles
me
conduire,
Но
только
не
в
СанМедВытрезвитель.
Mais
pas
au
centre
de
désintoxication
de
SanMed.
Не
надо
колоть
мне
разную
заразу
Ne
me
pique
pas
avec
toutes
ces
maladies
Убейте
меня
сразу!
Tuez-moi
tout
de
suite !
Убейте
меня
сразу!
Tuez-moi
tout
de
suite !
Суицидальная
попытка
- попытка
к
бегству.
у-у-у
Tentative
de
suicide
- tentative
de
fuite.
u-u-u
Но
кто
мог
знать,
что
попытка
станет
пыткой
Mais
qui
pouvait
savoir
que
la
tentative
deviendrait
une
torture
Попытка
к
бегству.
у-у-у
Tentative
de
fuite.
u-u-u
Попытка
к
бегству.
у-у-у
Tentative
de
fuite.
u-u-u
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.