Текст и перевод песни Брысь - Колыбельная
Прислушайся
к
этим
звукам
Listen
to
these
sounds
И
поймай
голос
мой
в
тишине
And
catch
my
voice
in
the
silence
Я
спою
тебе
колыбельную
I'll
sing
you
a
lullaby
И
злые
духи
не
придут
во
сне
And
evil
spirits
won't
come
in
your
dreams
Я
думала
закрыты
все
окна
I
thought
all
the
windows
were
closed
Я
забила
гвоздями
все
щели
к
тебе
I
nailed
all
the
cracks
shut
for
you
Но
бегу
на
звуки
пронзительных
криков
But
I
run
to
the
sounds
of
piercing
screams
И
смело
бросаюсь
на
твою
постель
And
bravely
throw
myself
onto
your
bed
Засыпай
скорей
Fall
asleep
quickly
Ты
главный
злодей
You're
the
main
villain
В
дом
проникают
чужие
монстры
Strange
monsters
penetrate
the
house
Ты
засыпаешь
в
моих
руках
You
fall
asleep
in
my
arms
Страх
не
уходит
и
сводит
кости
Fear
doesn't
leave
and
chills
my
bones
Я
не
могу
защитить
себя
I
can't
protect
myself
Я
слышу
страшные
звуки
I
hear
terrifying
sounds
И
вокруг
сотни
жутких
теней
And
there
are
hundreds
of
eerie
shadows
around
Умирает
моя
колыбельная
My
lullaby
is
dying
И
злые
духи
больше
не
во
сне
And
evil
spirits
are
no
longer
in
your
dreams
Ты
встанешь
с
постели
тихо
You'll
get
out
of
bed
quietly
Позовешь
из
углов
всех
своих
гостей
You'll
call
all
your
guests
from
the
corners
Оказалось,
монстры,
приходившие
ночью
It
turns
out,
the
monsters
that
came
at
night
Успели
привыкнуть
к
твоей
руке
Have
grown
accustomed
to
your
hand
Зови
своих
гостей
Call
your
guests
Ты
главный
злодей
You're
the
main
villain
В
дом
проникают
чужие
монстры
Strange
monsters
penetrate
the
house
Ты
засыпаешь
в
моих
руках
You
fall
asleep
in
my
arms
Страх
не
уходит
и
сводит
кости
Fear
doesn't
leave
and
chills
my
bones
Я
не
могу
защитить
себя
I
can't
protect
myself
В
дом
проникают
чужие
монстры
Strange
monsters
penetrate
the
house
Ты
засыпаешь
в
моих
руках
You
fall
asleep
in
my
arms
Страх
не
уходит
и
сводит
кости
Fear
doesn't
leave
and
chills
my
bones
Я
не
могу
защитить
себя
I
can't
protect
myself
Засыпай
скорей
Fall
asleep
quickly
Ты
главный
злодей
You're
the
main
villain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.