Не болтай - Брысь перевод на английский

Не болтай

Страшно! Смотри, не болтай
В дверь постучали — не открывай
Тайны не выдавай
Хоть стены молчали, не доверяй

Раны на руках хранят вчерашний нож
Он не бил всерьез и не хотел забрать
Того, что не его
Понадеюсь я, что мы не свидимся вновь
У него в виске торчит осколок встреч
Которых не было

Страшно! Смотри, не болтай
В дверь постучали — не открывай
Тайны не выдавай
Хоть стены молчали, не доверяй

Под радарами, ногами за кордон
Мой портрет висит, на городских столбах
Теперь моё лицо
Минус миллион хотя убила одного
Я спускаюсь вниз
И остаюсь одна
Мне не залечь на дно

Страшно! Смотри, не болтай
В дверь постучали — не открывай
Тайны не выдавай
Хоть стены молчали, не доверяй

Страшно, страшно
Только дверь не открывай
Страшно, страшно
Только дверь не открывай

Страшно, страшно
Не болтай
Страшно, страшно
Не болтай

Don't Talk

It's scary! Look, don't talk
There's a knock at the door — don't open it
Don't give away secrets
Even if the walls are silent, don't trust them

The wounds on my hands keep yesterday's knife
He didn't hit hard and didn't want to take away
What wasn't his
I hope we won't see each other again
A shard of meetings sticks in his temple
That never happened

It's scary! Look, don't talk
There's a knock at the door — don't open it
Don't give away secrets
Even if the walls are silent, don't trust them

Under the radar, feet beyond the border
My portrait hangs on city posts
Now my face
Minus a million, though I killed only one
I'm going down
And I'm left alone
I can't lay low

It's scary! Look, don't talk
There's a knock at the door — don't open it
Don't give away secrets
Even if the walls are silent, don't trust them

Scary, scary
Just don't open the door
Scary, scary
Just don't open the door

Scary, scary
Don't talk
Scary, scary
Don't talk