Все
дома
на
засов
Toutes
les
maisons
sont
verrouillées
С
ночи
сирены
стонут
Les
sirènes
gémissent
depuis
la
nuit
За
лобовым
стеклом
Derrière
le
pare-brise
Время
твоё
проходит
Ton
temps
s'écoule,
ma
chérie
Здесь
самолёты
не
сядут
на
самой
высокой
Ici,
les
avions
n'atterriront
pas
sur
la
plus
haute
Самой
высокой
и
самой
холодной
горе
La
plus
haute
et
la
plus
froide
montagne
Они
разобьются
о
скалы,
но
ищут
высоты
Ils
s'écraseront
sur
les
rochers,
mais
cherchent
la
hauteur
Не
сядут,
не
сядут
твои
самолёты
N'atterriront
pas,
tes
avions
n'atterriront
pas
Здесь
заметает
следы
от
остывшей
пыли
Ici,
le
vent
solaire
efface
les
traces
de
la
poussière
refroidie
Солнечным
ветром,
и
даже
на
крыльях
Et
même
sur
les
ailes
Каждый
полёт
оставляет
ожоги
Chaque
vol
laisse
des
brûlures
Сюда
умирать
прилетят
самолёты
Les
avions
viendront
ici
pour
mourir
Играет
с
ветром
фюзеляж
Le
fuselage
joue
avec
le
vent
Рисует
огненный
вираж
Dessine
une
vrille
de
feu
Сюда
умирать
прилетят
они
Ils
viendront
ici
pour
mourir
Шипела
ночь
La
nuit
sifflait
Паром
давилось
небо
Le
ciel
s'étouffait
de
vapeur
За
лобовым
стеклом
Derrière
le
pare-brise
Он
видел
вспышки
света
Il
voyait
des
éclairs
Очередь
в
тело
Une
rafale
dans
le
corps
Подбит
и
потерян
Touché
et
perdu
Сюда
прилетят
умирать
Ils
viendront
ici
pour
mourir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.