Друг (Remastered) - Буерак перевод на французский

Друг (Remastered)

Ты, так одинока, который час стою и жду
Ну где же ты, мой друг?
Где же ты мой друг?
Повторяю слова своих песен
Ранах на уставших сердцах
Ну где же ты, мой друг?
Где же ты мой друг?
Стою в руке с телефоном
В брюках, кожаной куртке
С интересом смотрю во все закоулки
Жду, что ты подойдешь
И уйдем далеко
Что ты купишь мне чай
Или подаришь пальто
А мимо меня пролетают маршрутки
Тебя нигде нет, одолевает испуг
Ну где же ты, мой друг?
Где же ты мой друг? А ты где?
Около подъезда, возле дома твоего
Я не буду ждать
Ведь ты вернешься все равно
А только позвони мне
Позвони мне, позвони
Только напиши мне
Напиши мне, напиши мне, напиши

Ami (Remastered)

Tu es si seule, je suis là depuis des heures et j'attends
Où es-tu, mon ami ?
Où es-tu, mon ami ?
Je répète les paroles de mes chansons
Blessures sur des cœurs fatigués
Où es-tu, mon ami ?
Où es-tu, mon ami ?
Je suis là, mon téléphone à la main
En pantalon, veste en cuir
Je regarde avec intérêt tous les coins et recoins
J'attends que tu arrives
Et que nous partions loin
Que tu m'achètes un thé
Ou que tu me donnes un manteau
Et les navettes passent devant moi
Tu n'es nulle part, la peur me gagne
Où es-tu, mon ami ?
Où es-tu, mon ami ? Où es-tu ?
Près de l'entrée, devant chez toi
Je n'attendrai pas
Parce que tu reviendras quand même
Mais appelle-moi juste
Appelle-moi, appelle-moi
Écris-moi juste
Écris-moi, écris-moi, écris-moi