Текст и перевод песни Буерак - Кожаные туфли

Кожаные туфли

Я не раз бывал
На танцевальных вечеринках
А тут пришёл на бал
В своих поношенных ботинках
А мне внутри говорят
Сюда в таких нельзя
А мне внутри говорят
В почёте здесь из кожи туфля
Ага ага
Кожаные туфли
Нужны для этой дискотеки
А для другой нужны
Пиджак и синяя панама
Без кожаных туфлей
Мне здесь ничего не светит
А в кожаных туфлях
Мне скажет да любая дама-а-а

Chaussures en cuir

Je suis allé
Aux soirées dansantes
Et je suis venu au bal
Avec mes vieilles chaussures
Mais au fond de moi, je me dis
On ne peut pas venir ici avec ça
Et au fond de moi, je me dis
Ici, les chaussures en cuir sont à l'honneur
Ah ah
Des chaussures en cuir
Il faut pour cette discothèque
Et pour une autre, il faut
Un blazer et un chapeau panama bleu
Sans chaussures en cuir
Rien ne m'attend ici
Avec des chaussures en cuir
Tu me diras oui, n'importe quelle dame-a-a