Булат Окуджава - А мы швейцару... (А мы швейцару: Отворите двери!..) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Булат Окуджава - А мы швейцару... (А мы швейцару: Отворите двери!..)




А мы швейцару: "Отворите двери!
А мы швейцару: "Отворите двери!
У нас компания веселая, большая
У нас компания веселая, большая
Приготовьте нам отдельный кабинет!"
Приготовьте нам отдельный кабинет!"
А Люба смотрит: что за красота!
А Люба смотрит: что за красота!
А я гляжу: на ней такая брошка!
А я гляжу: на ней такая брошка!
Хоть напрокат она взята
Хоть напрокат она взята
Пускай потешится немножко
Пускай потешится немножко
А Любе смотрит вслед один брюнет
А Любе смотрит вслед один брюнет
А нам плевать, и мы вразвалочку
А нам плевать, и мы вразвалочку
Покинув раздевалочку
Покинув раздевалочку
Идем себе в отдельный кабинет
Идем себе в отдельный кабинет
На нас глядят бездельники и шлюхи
На нас глядят бездельники и шлюхи
Пусть наши женщины не в жемчуге
Пусть наши женщины не в жемчуге
Послушайте, пора уже
Послушайте, пора уже
Кончайте ваши "ах" на сто минут
Кончайте ваши "ах" на сто минут
Здесь тряпками попахивает так
Здесь тряпками попахивает так
Здесь смотрят друг на друга сквозь червонцы
Здесь смотрят друг на друга сквозь червонцы
Я не любитель всяких драк
Я не любитель всяких драк
Но мне сказать ему придется
Но мне сказать ему придется
Что я ему попорчу весь уют
Что я ему попорчу весь уют
Что наши девушки за денежки
Что наши девушки за денежки
Представь себе, паскудина
Представь себе, паскудина
С брюнетами себя не продают
С брюнетами себя не продают






1 Шла война к тому Берлину...
2 Настоящих людей так немного...
3 Эта женщина... (Эта женщина - увижу и немею...)
4 Послевоенное танго (Слетались девочки в наш двор...)
5 Не будем хвастаться... (Не будем хвастаться, что праведно живём...)
6 Мастер Гриша (В нашем доме, в нашем доме...)
7 Солнышко сияет... (Солнышко сияет, музыка играет...)
8 Ночной разговор (Мой конь притомился...)
9 Дерзость, или разговор перед боем (Господин лейтенант...)
10 Парижская фантазия... (У парижского спаниеля...)
11 Песенка о медсестре Марии (Что я сказал медсестре Марии...)
12 А мы швейцару... (А мы швейцару: Отворите двери!..)
13 Римская империя (Римская империя времени упадка...)
14 Песенка про старого гусака (Лежать бы гусаку...)
15 Песенка шарманщика... (Шарманка-шарлатанка, как сладко ты поёшь!..)
16 Песня московских ополченцев (Над нашими домами разносится набат...)
17 Ну чем тебе потрафить, мой кузнечик…

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.