Текст и перевод песни Булат Окуджава - Главная песенка

Главная песенка

Наверное, самую лучшую
На этой, земной стороне
Она шевельнулась во мне
Она еще очень неспетая
Она зелена, как трава
Но чудится музыка светлая
И строго ложатся слова
Сквозь время, что мною не пройдено
Сквозь смех наш короткий и плач
Я слышу: выводит мелодию
Какой-то грядущий трубач
Легко, необычно и весело
Кружит над скрещеньем дорог
Которую спеть я не смог

Main Little Song

Perhaps the best one
On this Earthly side
It stirred within me
It is still very unsung
It is green, like grass
But one can sense the bright music
And the words lay down strictly
Through the time I haven't gone through
Through our short laughter and crying
I hear: a future trumpeter
Brings out the melody
Lightly, extraordinarily and merrily
Circles upon the crossroads
That I could not sing