Текст и перевод песни Bulat Okudzhava - Nadezhdy malen'kiy orkestrik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nadezhdy malen'kiy orkestrik
Маленький оркестрик надежды
Когда
внезапно
возникает
Когда
внезапно
раздаётся
Еще
неясный
голос
труб
Ещё
неясный
звук
трубы,
Слова,
как
ястребы
ночные,
Слова,
как
ястребы
ночные,
Срываются
с
горячих
губ.
Срываются
с
горячих
губ.
Мелодия,
как
дождь
случайный
Мелодия,
как
дождь
случайный,
Гремит
и
бродит
меж
людьми
Гремит
и
бродит
меж
людьми.
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви,
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви.
В
года
разлук,
в
года
смятений
В
года
разлук,
в
года
смятений,
Когда
свинцовые
дожди
Когда
свинцовые
дожди
Лупили
так
по
нашим
спинам
Лупили
так
по
нашим
спинам,
Что
снисхождения
не
жди
Что
снисхождения
не
жди.
И
командиры
все
охрипли
И
командиры
все
охрипли,
Тогда
командовал
людьми
Тогда
командовал
людьми
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви,
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви.
Кларнет
пробит,
труба
помята
Кларнет
пробит,
труба
помята,
Фагот,
как
старый
посох
стерт
Фагот,
как
старый
посох,
стёрт,
На
барабане
швы
разлезлись
На
барабане
швы
разлезлись,
Но
кларнетист
красив,
как
черт
Но
кларнетист
красив,
как
чёрт.
Флейтист,
как
юный
князь
изящен
Флейтист,
как
юный
князь,
изящен,
И
в
вечном
сговоре
с
людьми
И
в
вечном
сговоре
с
людьми
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви,
Надежды
маленький
оркестрик
Надежды
маленький
оркестрик
Под
управлением
любви
Под
управлением
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: булат окуджава
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.