Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Булат Окуджава
Новое утро
Перевод на английский
Булат Окуджава
-
Новое утро
Текст и перевод песни Булат Окуджава - Новое утро
Скопировать текст
Скопировать перевод
Новое утро
New Morning
Не
клонись-ка
ты,
головушка
Don't
hang
your
head
От
невзгод
и
от
обид
From
adversity
and
resentments
Мама,
белая
голубушка
Mother,
my
beloved
one
Утро
новое
горит
The
new
morning
is
burning
Мама,
белая
голубушка
Mother,
my
beloved
one
Утро
новое
горит
The
new
morning
is
burning
Всё
оно
смывает
начисто
It
washes
everything
away
Всё
разглаживает
вновь
It
smooths
everything
out
again
Отступает
одиночество
Loneliness
recedes
Возвращается
любовь
Love
returns
Отступает
одиночество
Loneliness
recedes
Возвращается
любовь
Love
returns
И
сладки,
как
в
полдень,
пасеки
And
the
apiaries
are
as
sweet,
as
in
the
afternoon
Как
из
детства
голоса
As
the
voices
of
childhood
Твои
вечные
глаза
Your
eternal
eyes
Твои
вечные
глаза
Your
eternal
eyes
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Весь Булат Окуджава. Часть 6. Ваше благородие, госпожа Удача.
дата релиза
01-01-2019
1
Юнкера
2
Ещё один романс
3
Прощание с новогодней ёлкой
4
Антон Палыч Чехов однажды заметил…
5
Часовые любви
6
Примета
7
Новое утро
8
Ваше благородие, госпожа Удача
9
Музыкант
10
Старый пиджак
11
Ах Надя, Наденька
12
Я вновь повстречался с надеждой
13
Я пишу исторический роман
14
Отъезд
15
Надпись на камне
16
Прощание с Польшей
17
Песенка, короткая как жизнь сама…
18
Песенка о молодом гусаре (Грозной битвы пылают пожары...)
19
На фоне Пушкина снимается семейство…
20
А всё таки жаль…
Еще альбомы
Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 1 (Песенка об Арбате.)
2019
Весь Булат Окуджава. Ч. 4 (Песенка о голубом шарике)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 2 (Чудесный вальс) [Запись 1969 года]
2019
Весь Булат Окуджава, Часть 7: Мы за ценой не постоим
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 3. Песенка про чёрного кота.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 5. Капли датского короля.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 8. Среди житейского тумана.
2019
Ves' Bulat Okudzhava. Chast' 2. Chudesnyy val's.
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.