Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Булат Окуджава
Песенка о голубом шарике
Перевод на французский
Булат Окуджава
-
Песенка о голубом шарике
Текст и перевод песни Булат Окуджава - Песенка о голубом шарике
Скопировать текст
Скопировать перевод
Песенка о голубом шарике
La chanson de la petite boule bleue
Девочка
плачет
La
petite
fille
pleure
Шарик
улетел
La
boule
s'envole
Ее
утешают
On
la
console
А
шарик
летит
Et
la
boule
vole
Девушка
плачет
La
jeune
femme
pleure
Жениха
все
нет
Son
fiancé
n'est
toujours
pas
là
Ее
утешают
On
la
console
А
шарик
летит
Et
la
boule
vole
Женщина
плачет
La
femme
pleure
Муж
ушел
к
другой
Son
mari
est
parti
avec
une
autre
Ее
утешают
On
la
console
А
шарик
летит
Et
la
boule
vole
Плачет
старушка
La
vieille
dame
pleure
Мало
пожила
Elle
n'a
pas
vécu
longtemps
А
шарик
вернулся
La
boule
est
revenue
А
он
голубой
Et
elle
est
bleue
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Весь Булат Окуджава, Ч. 7 (Мы за ценой не постоим)
дата релиза
17-01-2019
1
Быстро молодость проходит...
2
По Смоленской дороге...
3
Песенка о пехоте
Еще альбомы
Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 1 (Песенка об Арбате.)
2019
Весь Булат Окуджава. Ч. 4 (Песенка о голубом шарике)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 2 (Чудесный вальс) [Запись 1969 года]
2019
Весь Булат Окуджава, Часть 7: Мы за ценой не постоим
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 3. Песенка про чёрного кота.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 6. Ваше благородие, госпожа Удача.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 5. Капли датского короля.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 8. Среди житейского тумана.
2019
Ves' Bulat Okudzhava. Chast' 2. Chudesnyy val's.
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.