Текст и перевод песни Бумажные Цветы - Иконы

Иконы

По вкусу водки и дешёвого вина
По запаху селёдки по вкусу табака
По однотипным домам из стекла и бетона
По наркоманам, алкашам и мудакам в погонах

В заплеванных подъездах и синяках на теле
В расширенных зрачках и наркоте по Вене
Живёт моя страна, растет мой круглый дом
И я же тоже в нем, как белка с колесом

Иконы святой России
Навсегда мы останемся с ними
В разрушенных храмах, где мы бессильны
Иконы святой России

Я так люблю тот запах извести и битого стекла
Его питают только слезы, кровь и сигареты
Россия до сих пор живёт по правилам двора
И каждый тут либо бандит, либо уже раздетый

Внутри апатия к чужому и любовь к весне
Твоя ладонь была так близко, но уже не будет
И в русской бане, рюмка водка, золотистый хлеб
Стеклянный призме ледяной твоей прозрачной стужи

Иконы святой России
Навсегда мы останемся с ними
В разрушенных храмах, где мы бессильны
Иконы святой России

Иконы святой России
Навсегда мы останемся с ними
В разрушенных храмах, где мы бессильны
Иконы святой России

Icons

Like the taste of vodka and cheap wine
Like the smell of herring and the taste of tobacco
Like the same-type glass and concrete houses
Like the drug addicts, alcoholics, and asshole cops

In the tobacco-stained entrances and bruises on the body
In the dilated pupils and drugs on the Viennese streets
Lives my country, my round home grows
And I'm in it too, like a squirrel with a wheel

Icons of holy Russia
We will always stay with them
In the ruined temples where we are powerless
Icons of holy Russia

I love the smell of lime and broken glass
It's nourished only by tears, blood, and cigarettes
Russia still lives by the rules of the yard
And here, everyone's either a bandit or already stripped

Inside is apathy for others and a love for spring
Your hand was so close, but it will never be again
And in a Russian bathhouse, a glass of vodka, golden bread
A glass prism of icy clear chill

Icons of holy Russia
We will always stay with them
In the ruined temples where we are powerless
Icons of holy Russia

Icons of holy Russia
We will always stay with them
In the ruined temples where we are powerless
Icons of holy Russia