Сладкая ложь - Бумажные Цветы перевод на немецкий

Сладкая ложь

Скажи мне сладкую ложь, ведь ты не любишь меня
Смотри прямо в лицо, давай, ври в глаза
Ты такая пьяная, тебя глаза выдают
Я сразу вижу людей, которые мне врут

Закрыл глаза
В твоей руке моя рука
Соври, давай
В твоих словах одна вода

Скажи мне сладкую ложь, ведь ты не любишь меня
Смотри прямо в лицо, давай, ври в глаза
Зачем мне кто-то еще? Я ненавижу себя
Соври, что мне всё равно, соври ещё раз, давай

Закрыл глаза
В твоей руке моя рука
Соври, давай
В твоих словах одна вода

Закрыл глаза
В твоей руке моя рука
Соври, давай
В твоих словах одна вода

Süße Lüge

Sag mir eine süße Lüge, denn du liebst mich nicht
Schau mir direkt ins Gesicht, los, lüg mir ins Gesicht
Du bist so betrunken, deine Augen verraten dich
Ich erkenne sofort Leute, die mich anlügen

Ich schloss die Augen
In deiner Hand meine Hand
Lüg, los
In deinen Worten nur leeres Gerede

Sag mir eine süße Lüge, denn du liebst mich nicht
Schau mir direkt ins Gesicht, los, lüg mir ins Gesicht
Wozu brauche ich jemand anderen? Ich hasse mich selbst
Lüg, dass es mir egal ist, lüg noch einmal, los

Ich schloss die Augen
In deiner Hand meine Hand
Lüg, los
In deinen Worten nur leeres Gerede

Ich schloss die Augen
In deiner Hand meine Hand
Lüg, los
In deinen Worten nur leeres Gerede