Бумажные Цветы - Холмы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Бумажные Цветы - Холмы




Холмы
Collines
Парень снова сидел на холме
Le garçon était assis sur la colline une fois de plus
Парень снова писал стихи
Le garçon écrivait des poèmes une fois de plus
И она появлялась извне
Et elle apparut de l'extérieur
Забирая его грехи
Prenant ses péchés
Её волосы гуще лесов
Ses cheveux sont plus denses que les forêts
Её сердце чище луны
Son cœur est plus pur que la lune
И вели разговоры без слов
Et ils ont eu des conversations sans paroles
Всё время были пьяны
Ils étaient toujours ivres
Холмы, холмы, холмы
Collines, collines, collines
Заберите меня к себе
Emmenez-moi avec vous
Я очень хочу весны
J'ai vraiment envie de printemps
Хочу весны в феврале
Je veux le printemps en février
Холмы, холмы, холмы
Collines, collines, collines
Заберите меня к себе
Emmenez-moi avec vous
Я очень хочу весны
J'ai vraiment envie de printemps
Хочу весны в феврале
Je veux le printemps en février
И вместе они засыпали
Et ensemble, ils se sont endormis
И вместе рыдали всю ночь
Et ensemble, ils ont pleuré toute la nuit
На стольких холмах побывали
Ils ont été sur tant de collines
Придумали как назвать дочь
Ils ont inventé un nom pour leur fille
И в окнах их свет не гаснет
Et leurs lumières ne s'éteignent pas dans leurs fenêtres
И свет их не гаснет внутри
Et leur lumière ne s'éteint pas à l'intérieur
И в их поцелуе страстном
Et dans leur baiser passionné
Искра возгорает в ночи
Une étincelle s'enflamme dans la nuit
Холмы, холмы, холмы
Collines, collines, collines
Заберите меня к себе
Emmenez-moi avec vous
Я очень хочу весны
J'ai vraiment envie de printemps
Хочу весны в феврале
Je veux le printemps en février
Холмы, холмы, холмы
Collines, collines, collines
Заберите меня к себе
Emmenez-moi avec vous
Я очень хочу весны
J'ai vraiment envie de printemps
Хочу весны в феврале
Je veux le printemps en février





Авторы: даниил чернов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.