Бобік - Бумбокс перевод на английский

Бобік

Хто наклав у бобік?
Невже це я наклав у міліцейський бобік?
Хто наклав у бобік?
Страшно признатися, наклали у міліцейський бобік.
Нас спіймали патрулі,
Ми лежали на холодній землі.
Мій каріфан образи не стерпів,
Він не стерпів.
І тихесенько у бобіку присів,
Він присів.
Я повторюю,
Тихесенько у бобіку присів.
Сержант питав:
Хто наклав у бобік, придурки?
Наклав у мій новенький бобік?
Ну хто наклав у бобік?
Я ж вас ще не бив!
Наклали в мій новенький бобік!
Нас не любив патруль цей вже давно,
For what I don't know.
Ми тричі вже сиділи на губі,
А для богєми, нєт не так собі.
А для богєми, для еліти,
Це не так собі.
Я вам кажу.
Я не клав у бобік, товаріщ майор.
Ну нaфіга воно мені нада?
Не клав я в ваш бобік!
Це я наклав у бобік!
Дєвчонкі поєхалі с нами!
Я триста раз наклав у їх бобік!
Нам знову закортіло заманухи,
Дімон вже спить, а Сагамонов припух.
Вирішили слати двох Андрюх,
А в патруля триклятого неначе нюх.
А в патруля, ой бля, триклятого неначе нюх.
If I am guilty I will pay...

The Cop Car

Who messed up the cop car?
Was it really me who messed up the police car?
Who messed up the cop car?
It's scary to admit, someone messed up the police car.
We were caught by the patrol,
We were lying on the cold ground.
My buddy couldn't stand the insults,
He couldn't stand it.
And he quietly crouched down in the cop car,
He crouched down.
I repeat,
He quietly crouched down in the cop car.
The sergeant asked:
Who messed up the cop car, you jerks?
Who messed up my brand new car?
Come on, who messed up the cop car?
I haven't even beaten you yet!
Someone messed up my brand new car!
This patrol didn't like us for a long time,
For what I don't know.
We've been in jail three times already,
And for the bohemian crowd, it's not so great.
For the bohemian crowd, for the elite,
It's not so great.
I'm telling you.
I didn't mess up the cop car, comrade major.
Why the hell would I need that?
I didn't mess up your car!
It was me who messed up the cop car!
The girls came with us!
I messed up their car three hundred times!
We craved adventure again,
Dimon is already asleep, and Sagamonov is bloated.
We decided to send two Andrews,
And the damn patrol seems to have a sixth sense.
The damn patrol, oh damn, seems to have a sixth sense.
If I am guilty I will pay...