Текст и перевод песни Бумбокс - Немає ТБ

Немає ТБ

Там, где немає там не немає тебе, тебе...
Там, где немає там не немає тебе, тебе...
Там, где немає, не немає тебе...
Где немає тебе...
Ну не нагадуй, я обіцяв,
Що більш не буду тварину в буду в собі,
В собі тварину в буду
Йти з дому серед ночі, кататися по колу
Все це мені потрібне, як хворому уколи.
Як тьотям луiвiшки, інфініті мажорам,
Постійна зміна декорацій, скелясті гори,
Синюче море, я згоден навіть на рівнину
Мов голкою тканину шиє наш шлях країну.
Тисячі міст де не були ми, все ще існують
Найкраща колискова - звук двигуна, що працює
Жоден наркотик на світі так не гребе,
Моя єдина проблема - там немає тебе
Там, де...
Там не немає тебе...
Там, де...
Там не немає тебе...
Жодної пісні в макітрі, жодної літери,
Прокинулись в Алма Ати, лягли в Пітері
Злились в одну всі дати, плутаю пори року,
Раніше був алкоголь, тепер достатньо соку.
Термінал Б, ПСП, не розумію газет,
Перетворивсь на телебачення інтернет
Ще тільки третя ночі, не пізно і не рано,
Щойно поїхав і вже хочу назад, кохана.
Ти слухаєш Ноггано, ало, Ноггано,
Скажи в трубу їй, що без неї дуже погано
Ніщо на цілім світі так, як Rock'n'Roll не гребе,
Моя єдина проблема - там немає тебе!
Там, де...
Там не немає тебе...
Там, де...
Там не немає тебе...

No TV

Where there isn't, there isn't you, you...
Where there isn't, there isn't you, you...
Where there isn't, there isn't you...
Where there isn't you...
Don't remind me, I promised,
That I wouldn't awaken the beast within,
The beast within
To leave home in the dead of night, to drive in circles
All of this I need like a sick man needs injections.
Like aunties need Louis Vuitton, like majors need Infinitis,
Constant change of scenery, rocky mountains,
Azure sea, I'd even settle for plains
Our path sews the country like a needle through fabric.
Thousands of cities we haven't been to still exist
The best lullaby is the sound of a running engine
No drug in the world hits like this,
My only problem is - you're not there
Where...
You're not there...
Where...
You're not there...
Not a single song in my head, not a single letter,
Woke up in Almaty, went to sleep in Piter
All the dates blurred into one, I confuse the seasons,
It used to be alcohol, now juice is enough.
Terminal B, PSP, I don't understand newspapers,
The internet has become my television
It's only 3 AM, not too late, not too early,
Just left and I already want to be back, my love.
You're listening to Noggano, hello, Noggano,
Tell her through the phone that it's really bad without her
Nothing in the whole world hits like Rock'n'Roll,
My only problem is - you're not there!
Where...
You're not there...
Where...
You're not there...