Бумбокс - Побачимось - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Бумбокс - Побачимось




Побачимось
We'll Meet Again
Побачимось у тих містах
We'll meet again in the cities
Де мріяли побути вдвох
Where we dreamed of being together
Побачимось, побачимось, побачимось
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again
Побачимось в країнах тих
We'll meet again in the countries where
Де ти вважала я твій бог
You thought I was your God
Побачимось, побачимось, побачимось
We'll meet again, we'll meet again, we'll meet again
Один в глибокій темній воді
One in deep dark waters
Чи война і без зброї в степу
Or war and unarmed in the steppe
Не снись мені в однаковім сні
Don't dream of me in the same dream
Я за тобою в прірву пірну
I will dive into the abyss after you
В тобі тону, в тобі тону, в тобі тону
I drown in you, I drown in you, I drown in you
Тону, ша-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Drown, sha-ra-ra-ra-ra-ra-ra
В тобі тону
I drown in you
Тону я, в тобі тону
I drown, I drown in you
Побачимось у тих роках, в країнах тих
We'll meet again in those years, in those countries
Де всього зіпсувати я не встиг
Where I didn't manage to spoil everything
Де ти щаслива на моїх руках
Where you are happy in my arms
Побачимось в країнах тих, у тих роках
We'll meet again in those countries, in those years
Де ти зі мною і дно не торкається ніг
Where you are with me and the bottom does not touch my feet
Поклади, якщо хочеш, на мене вину
Put the blame on me if you want
Там ми поряд і світ цей нас не переміг
There we are together and this world does not win over us
Дуже боляче, що ти не бачиш як я, бачиш як я
It hurts so much that you don't see how I do, see how I do
В тобі тону, в тобі тону, в тобі тону
I drown in you, I drown in you, I drown in you
Тону, ша-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Drown, sha-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
В тобі тону я, тону
I drown in you, I drown
В тобі тону
I drown in you
Будь зі мною де дно не торкається ніг
Be with me where the bottom does not touch your feet
Поклади, якщо хочеш, на мене вину
Put the blame on me if you want
Там ми поряд і світ цей нас не переміг
There we are together and this world does not win over us
Це так боляче, що ти не бачиш як я, бачиш як я
It hurts so much that you don't see how I do, see how I do
В тобі тону, в тобі тону, в тобі тону
I drown in you, I drown in you, I drown in you
Тону, ша-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Drown, sha-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
В тобі тону я, тону
I drown in you, I drown
В тобі тону
I drown in you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.