БумеR - Выхожу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БумеR - Выхожу




Выхожу
I'm Leaving
Всё будет завтра как вчера
Everything will be tomorrow just like yesterday
Только не будет здесь меня
Only I won't be here
Разводы, шмоны и шконка уже не твоя
Divorces, searches, and prison are no longer yours
Разводы, шмоны и шконка уже не твоя
Divorces, searches, and prison are no longer yours
От лиц этих белых так устал
I'm so tired of these white faces
И думать о доме перестал
And I stopped thinking about home
От этого мир для меня прекрасней не стал
The world hasn't become any more beautiful for me
От этого мир для меня прекрасней не стал
The world hasn't become any more beautiful for me
Выхожу выхожу, на пороге лето
I'm leaving, I'm leaving, summer is on the doorstep
Отсидел я за всё, за то и за это
I've served my time for everything, for this and for that
Выхожу выхожу, выхожу...
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving...
Выхожу выхожу и на руках браслеты
I'm leaving, I'm leaving, and handcuffs on my hands
От наколки остались на память на эту
From the tattoo, there are memories left for this
Наколку можно вывести, но память не стереть
The tattoo can be removed, but the memory cannot be erased
Корешков своих благодарю
I thank my buddies
Столько лет разделяли судьбу мою
We shared my destiny for so many years
Выживали мы как-то в этом глухом краю
We survived somehow in this desolate land
Выживали мы как-то в этом глухом краю
We survived somehow in this desolate land
Ворота закроются за мной
The gates will close behind me
На улице стану сам не свой
I'll be out of my mind in the street
Что делать мне здесь и кому я нужен такой
What should I do here, and who needs me like this
Что делать мне здесь и кому я нужен такой
What should I do here, and who needs me like this
Выхожу выхожу, на пороге лето
I'm leaving, I'm leaving, summer is on the doorstep
Отсидел я за всё, за то и за это
I've served my time for everything, for this and for that
Выхожу выхожу, выхожу...
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving...
Выхожу выхожу и на руках браслеты
I'm leaving, I'm leaving, and handcuffs on my hands
От наколки остались на память на эту
From the tattoo, there are memories left for this
Наколку можно вывести, но память не стереть
The tattoo can be removed, but the memory cannot be erased
Выхожу выхожу, на пороге лето
I'm leaving, I'm leaving, summer is on the doorstep
Отсидел я за всё, за то и за это
I've served my time for everything, for this and for that
Выхожу выхожу, выхожу...
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving...
Выхожу выхожу и на руках браслеты
I'm leaving, I'm leaving, and handcuffs on my hands
От наколки остались на память на эту
From the tattoo, there are memories left for this
Наколку можно вывести, но память не стереть
The tattoo can be removed, but the memory cannot be erased






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.