БумеR - Не люби её (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни БумеR - Не люби её (Live)




Не люби её (Live)
Don't Love Her (Live)
Она...
She's...
одна...
alone...
А ты...
And you...
от пепла дым...
are smoke from the ashes...
Она...
She...
тебе нужна...
needs you...
Но ты привык один...
But you are used to being alone...
В душе...
In your soul...
ночи свет...
the light of the night...
Позади...
Behind...
лагеря...
the camps...
А любить...
And to love...
первоцвет...
the primrose...
Ты знал нельзя...
You knew it was impossible...
Она прекрасна и чиста,
She's beautiful and pure,
как в реке вода
like the water in a river -
не мути её...
don't disturb her...
Как свеча не догори,
Like a candle not burned out,
слов любви не говори,
don't say words of love,
отпусти её!
let her go!
Что ты можешь в жизни дать? Только пить, да воровать,
What can you give her in life? Just drink and steal,
не люби её!
don't love her!
Если станет уходить,
If she starts to leave,
будет лучше всё забыть...
it's better to forget everything...
Не держи её!
Don't hold her!
Отпусти её...
Let her go...
Ты...
You...
вода...
water...
Бежишь...
Run...
по руслу вниз...
downstream...
Она...
She...
как роза чиста...
is pure like a rose...
И к солнцу...
And to the sun...
тянется ввысь...
reaches upwards...
Она прекрасна и чиста,
She's beautiful and pure,
как в реке вода
like the water in a river -
не мути её...
don't disturb her...
Как свеча не догори,
Like a candle not burned out,
слов любви не говори,
don't say words of love,
отпусти её!
let her go!
Что ты можешь в жизни дать? Только пить, да воровать,
What can you give her in life? Just drink and steal,
не люби её!
don't love her!
Если станет уходить,
If she starts to leave,
будет лучше всё забыть...
it's better to forget everything...
Не держи её...
Don't hold her!
Отпусти её...
Let her go...





Авторы: алмазов юрий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.