Текст и перевод песни Butyrka - Город встреч

Город встреч

Тише поезд, вот уже огни перрона
Всех встречают родные, кореша
А меня бродягу город обнимает
Вот вернулась и пропащая душа
А меня бродягу город обнимает
Вот вернулась и пропащая душа

Город встретит и обнимет, как родного
Поругает, что давно не приезжал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал

Мы с тобой обо всём, конечно, помним
Что случилось восемь лет тому назад
Ты жалеешь, да поверь, уже не стоит
Я вернулся и не надо вспоминать
Ты жалеешь, да поверь, уже не стоит
Я вернулся и не надо вспоминать

Город встретит и обнимет, как родного
Поругает, что давно не приезжал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал

Всё как раньше, но почти не изменилось
Поброжу по тихим улицам один
Где б судьба меня по свету не носила
Всё равно домой вернётся блудный сын
Где б судьба меня по свету не носила
Всё равно домой вернётся блудный сын

Город встретит и обнимет, как родного
Поругает, что давно не приезжал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал
Но я знаю, что найдётся место снова
Для того, кто город свой не забывал

City of Meetings

The train is slowing down, and I can see the lights of the platform
Everyone is being greeted by their families and friends
But the city embraces me, a vagabond
Here, and lost soul has returned
But the city embraces me, a vagabond
Here, and lost soul has returned

The city will greet me and hug me like a son
It will scold me for not visiting in so long
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city

We remember everything, of course
What happened eight years ago
You regret it, but believe me, it's not worth it anymore
I've returned, and there's no need to remember
You regret it, but believe me, it's not worth it anymore
I've returned, and there's no need to remember

The city will greet me and hug me like a son
It will scold me for not visiting in so long
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city

Everything is as it was before, but almost nothing has changed
I will wander alone through the quiet streets
Wherever fate may take me in the world
The prodigal son will always return home
Wherever fate may take me in the world
The prodigal son will always return home

The city will greet me and hug me like a son
It will scold me for not visiting in so long
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city
But I know that it will find a place for me again
For one who has never forgotten his city