Бьянка feat. Сацура - Отпусти (Ft. Сацура) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Бьянка feat. Сацура - Отпусти (Ft. Сацура)




Отпусти (Ft. Сацура)
Let Me Go (Ft. Satsura)
Где-то там в облаках
Somewhere up in the clouds
Моё сердце тихо плачет
My heart silently cries
Я иду чуть дыша
I walk barely breathing
Без него, это значит.
Without him, it means.
Без тебя, без тебя
Without you, without you
Не могу я иначе.
I can't do it any other way.
Я тебя прошу, - не люби меня
I beg you, don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, your rules drive me crazy
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя.
If I mean anything to you at all.
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart ache
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to a place with no way out
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, even if I die from the pain
Это лучше, просто отпусти.
It's better, just let me go.
Обмани, не прийду, но я хотя бы попытаюсь
Deceive me, I won't come, but at least I'll try
Я без тебя жить не могу, но и с тобой уже не справлюсь.
I can't live without you, but I can't handle being with you either.
Без тебя, без тебя
Without you, without you
Без тебя я постараюсь.
Without you, I'll try.
Я тебя прошу, - не люби меня
I beg you, don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, your rules drive me crazy
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя.
If I mean anything to you at all.
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart ache
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to a place with no way out
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, even if I die from the pain
Это лучше, просто отпусти.
It's better, just let me go.
Отпусти...
Let go...
Отпусти...
Let go...
Отпусти меня...
Let me go...
Отпусти...
Let go...
Я тебя прошу, - не люби меня
I beg you, don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, your rules drive me crazy
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя.
If I mean anything to you at all.
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart ache
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to a place with no way out
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, even if I die from the pain
Это лучше, просто отпусти.
It's better, just let me go.
Я тебя прошу, - не люби меня
I beg you, don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, your rules drive me crazy
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя.
If I mean anything to you at all.
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart ache
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to a place with no way out
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, even if I die from the pain
Это лучше, просто отпусти.
It's better, just let me go.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.