Бьянка feat. Сацура - Отпусти - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Бьянка feat. Сацура - Отпусти




Отпусти
Let Me Go
Где-то там в облаках
Somewhere in the clouds
Моё сердце тихо плачет
My heart cries softly
Я иду чуть дыша
I go slightly out of breath
Без него, это значит
Without him, that means
Без тебя, без тебя
Without you, without you
Не могу я иначе
I can't do otherwise
Я тебя прошу - не люби меня
I beg you - don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, I'm going crazy from your laws
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя
If I mean anything to you
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart sink
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to where there is no way
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, let me die from pain
Это лучше, просто отпусти
It's better, just let go
Позвони, не прийду, но я хотя бы попытаюсь
Call me, I won't come, but I will at least try
Я без тебя жить не могу, но и с тобой уже не справлюсь
I can't live without you, but I can't cope with you anymore either
Без тебя, без тебя
Without you, without you
Без тебя я постараюсь
I'll try without you
Я тебя прошу - не люби меня
I beg you - don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, I'm going crazy from your laws
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя
If I mean anything to you
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart sink
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to where there is no way
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, let me die from pain
Это лучше, просто отпусти
It's better, just let go
Отпусти...
Let go...
Отпусти...
Let go...
Отпусти меня...
Let me go...
Отпусти...
Let go...
Я тебя прошу - не люби меня
I beg you - don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, I'm going crazy from your laws
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя
If I mean anything to you
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart sink
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to where there is no way
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, let me die from pain
Это лучше, просто отпусти
It's better, just let go
Я тебя прошу - не люби меня
I beg you - don't love me
Послушай, от твоих законов я схожу с ума
Listen, I'm going crazy from your laws
Отпусти меня, всё это мне нужно
Let me go, I need all this
Если я хоть что-то значу для тебя
If I mean anything to you
От твоих красивых глаз сердце сводит
Your beautiful eyes make my heart sink
Мы заехали туда, где нет пути
We've driven to where there is no way
Отпусти меня, пусть я умру от боли
Let me go, let me die from pain
Это лучше, просто отпусти
It's better, just let go





Авторы: липницкая т.э.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.