Текст и перевод песни Бьянка - Ама супер стар

Ама супер стар

I'm a Super Star

I'm a superstar, superfly, baby

Superstar, super, superstar

Бегаю по квартире, через час корпоратив

Running around the apartment, corporate gig in an hour

Принесли предоплату. "Чё так мало, fucking shit?!"

They brought the prepayment. "What the hell, so little, fucking shit?!"

После шоу меня похвалят, скажут мне спасибо

After the show, they'll praise me, thank me

Я отвечу: "Шо вы, шо вы! Это вам спасибо!"

I'll reply: "Oh come on, come on! Thank YOU!"

Позвоню лучшей подруге, расскажу как всё прошло

I'll call my best friend, tell her how it all went

"Я им пела и читала". "А они ж тебе шо?"

"I sang and rapped for them." "And what did they say?"

"А они мне предоплату". "А ты ж им шо?"

"They gave me the prepayment." "And what did you say?"

"Они тебе шо? А ты ж им шо?"

"What did they say? And what did you say?"

"Они тебе шо? А ты ж им шо?"

"What did they say? And what did you say?"

Stop! Хаха, ха-ха-ха

Stop! Haha, ha-ha-ha

Чао, подруга, мне уже пора идти

Ciao, girlfriend, I gotta go

"Ты такая занятая, Господи!"

"You're so busy, my God!"

"Шо-то я не поняла, шо-то я не поняла"

"I don't get it, I don't get it"

"Ты на меня обиделась, во дела!"

"You're offended by me, what a mess!"

I'm a superstar, ya

I'm a superstar, yeah

And you know I'll fuck ya

I'm a super dancer

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

And you know I'll fuck ya (оу)

And you know I'll fuck ya (oh)

I'm a super dancer (оу)

I'm a super dancer (oh)

And you know I'll fuck ya (оу)

And you know I'll fuck ya (oh)

Прихожу на свидание очередное

I'm going on another date

Блин, опять придурок, и одет в такое

Damn, another jerk, and dressed like that

"Извини, ты очень милый, срочные дела"

"Sorry, you're very sweet, but I have urgent things to do"

"Мне пора бежать", "Позвонишь?", "Ага"

"I gotta run," "Will you call?", "Uh-huh"

Позвоню, но не тебе, а своей подруге

I'll call, but not you, my friend instead

Расскажу, шо ты не очень и всё в этом духе

I'll tell her that you're not so great and all that jazz

Потом пройдусь по магазинам, шобы снять депрессию

Then I'll go shopping to relieve the depression

Прикуплю себе наряды для фотосессии

Buy myself some outfits for a photoshoot session

Магазины по нулям, только цены "Oh my Gosh!"

The stores are empty, only prices "Oh my Gosh!"

Я зайду в продуктовый и куплю говяжий фарш

I'll go to the grocery store and buy some ground beef

Я вся в мыле и в слезах подругу набираю

Covered in sweat and tears, I dial my friend

Занято, занято. Гадость такая!

Busy, busy. Such a drag!

Выхожу из машины с фаршем и не в образе

I get out of the car with the ground beef and not in style

Тут гляжу: реклама Magazine, и я на первой полосе

Then I see: Magazine ad, and I'm on the front page

I'm a superstar, ya

I'm a superstar, yeah

And you know I'll fuck ya

I'm a super dancer

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya

I'm a superstar, yeah

And you know I'll fuck ya

I'm a super dancer

And you know I'll fuck ya

I'm a, I'm a superstar, ya

I'm a, I'm a superstar, yeah

I'm a super dancer

I'm a, I'm a superstar, ya

I'm a, I'm a superstar, yeah

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

And you know I'll fuck ya (е)

And you know I'll fuck ya (yeah)

I'm a super dancer (оу)

I'm a super dancer (oh)

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

And you know I'll fuck ya (е)

And you know I'll fuck ya (yeah)

I'm a super dancer (оу)

I'm a super dancer (oh)

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

Е, I'm a super dancer (оу)

Yeah, I'm a super dancer (oh)

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

And you know I'll fuck ya (е)

And you know I'll fuck ya (yeah)

I'm a superstar, ya (оу)

I'm a superstar, yeah (oh)

And you know I'll fuck ya

I'm a superstar, ya (ау)

I'm a superstar, yeah (ow)

Оцените перевод

Альбом

Наше Поколение

1 Песня Про Лето 2
2 Ты Моё Лето (Ft. St1M)
3 Отпусти (Ft. Сацура)
4 Навсегда С Тобой (Ft. Dino Mc47)
5 Белоснежный Пляж (Ft. Иракли)
6 Динамо (Ft. Bahh Tee)
7 Наше поколение
8 Картавый трек
9 Не гАни
10 Ама супер стар
11 Эминем
12 Матня
13 Без сомнения
14 Президент
15 Сольфеджио
16 Стреляй в меня
17 6 Секунд Тишины

Еще альбомы