Бьянка - ЗАзакружи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Бьянка - ЗАзакружи




ЗАзакружи
Fais-moi tourner
Будет больно, будет больно
Ça fera mal, ça fera mal
Время тикает (да-да)
Le temps file (oui oui)
Сердца хочется мне так
Je veux tellement ton cœur
Наша любовь, как ТикТок тянет к низу города
Notre amour, comme TikTok, attire vers le bas de la ville
Я же была малышкой
J'étais une petite fille
А ты мой сильным мишка
Et toi, mon ours fort
Я тебя забуду, а ты меня никогда
Je t'oublierai, mais tu ne m'oublieras jamais
Мне, конечно, очень жаль
Bien sûr, je suis désolée
Но мне тебя совсем не жаль
Mais je ne suis pas du tout désolée pour toi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
И больше никогда меня, прошу, не обижай
Et ne me blesse plus jamais, s'il te plaît
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Разговоры все твои - талая вода
Tous tes discours sont de l'eau de fonte
Говорил, ты дурак, бой
Tu disais, tu es un imbécile, tu te bats
Главный мачо наш дал сбой
Notre macho principal a échoué
Я не твоя картина
Je ne suis pas ton tableau
Я ухожу красиво
Je m'en vais magnifiquement
Да, ты не ожидал бой
Oui, tu ne t'y attendais pas, tu te bats
Ну как тебе такой огонь
Alors, comment trouves-tu ce feu
Наконец-то ты поймёшь, что такое боль
Tu finiras par comprendre ce qu'est la douleur
Мне, конечно, очень жаль
Bien sûr, je suis désolée
Но мне тебя совсем не жаль
Mais je ne suis pas du tout désolée pour toi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
И больше никогда меня, прошу, не обижай
Et ne me blesse plus jamais, s'il te plaît
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Разговоры все твои - талая вода
Tous tes discours sont de l'eau de fonte
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
И больше никогда меня, прошу, не обижай
Et ne me blesse plus jamais, s'il te plaît
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
И больше никогда меня, прошу, не обижай
Et ne me blesse plus jamais, s'il te plaît
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Не гони меня, а полюби меня-а
Ne me chasse pas, mais aime-moi
Закружи меня, за-закружи меня
Fais-moi tourner, fais-moi tourner
Разговоры все твои - талая вода
Tous tes discours sont de l'eau de fonte





Авторы: Bazhanov K.v., Tatiana Lipnitskaya, Vitali Kovtun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.