Текст и перевод песни Бьянка - Мысли в нотах (Version 1)

Мысли в нотах (Version 1)

Я же не знала, я не ожидала, что так западу на тебя,
Ты такой один, иди попробуй найди странную такую как я,
Когда твои руки прикасаются ко мне я хочу петь,
Умопомрачительное чувство, я готова сгореть.
Я не хочу думать вариант,
Лучше ты придумай что-нибудь,
Весь ты для меня, я для тебя,
И если мне уснуть, на тебя не вздохнуть.
Но зачем ты вот такой,
Такой дурной и лучший на земле.
Весь ты для меня, я для тебя,
Весь ты обо мне, я о тебе.
Это внезапно, это приятно,
Это в нереальном сне,
Я не спрошу тебя, я это знаю, Мечтаешь ли ты обо мне,
Когда ты рядом,
Все мои мысли в нотах и ты в них, Рисуешь такты, делаешь паузы
Только для нас двоих.
Я не хочу думать вариант,
Лучше ты придумай что-нибудь,
Весь ты для меня, я для тебя,
И если мне уснуть, на тебя не вздохнуть.
Но зачем ты вот такой,
Такой дурной и лучший на земле.
Весь ты для меня, я для тебя,
Весь ты обо мне, я о тебе.
Когда ты рядом я летаю, я совсем другая,
Радуга во мне, посмотри,
И всю планету освещаю разноцветными лучиками.
Я не хочу думать вариант,
Лучше ты придумай что-нибудь,
Весь ты для меня, я для тебя,
И если мне уснуть, на тебя не вздохнуть.
Но зачем ты вот такой,
Такой дурной и лучший на земле.
Весь ты для меня, я для тебя,
Весь ты обо мне, я о тебе.

Thoughts in Notes (Version 1)

I didn't know, I didn't expect to fall for you like this,
You're one of a kind, go try and find someone as strange as me,
When your hands touch me, I want to sing,
It's a breathtaking feeling, I'm ready to burn.
I don't want to think about options,
It's better if you come up with something,
You're all for me, I'm all for you,
And if I fall asleep, I can't breathe without you.
But why are you like this,
So crazy and the best on earth.
You're all for me, I'm all for you,
You're all about me, I'm all about you.
It's sudden, it's pleasant,
It's like an unreal dream,
I won't ask you, I know it, Do you dream of me,
When you're near,
All my thoughts are in notes and you're in them, Drawing measures, making pauses
Just for the two of us.
I don't want to think about options,
It's better if you come up with something,
You're all for me, I'm all for you,
And if I fall asleep, I can't breathe without you.
But why are you like this,
So crazy and the best on earth.
You're all for me, I'm all for you,
You're all about me, I'm all about you.
When you're near, I fly, I'm completely different,
There's a rainbow inside me, look,
And I illuminate the whole planet with colorful rays.
I don't want to think about options,
It's better if you come up with something,
You're all for me, I'm all for you,
And if I fall asleep, I can't breathe without you.
But why are you like this,
So crazy and the best on earth.
You're all for me, I'm all for you,
You're all about me, I'm all about you.