Текст и перевод песни Бьянка - Наше поколение

Наше поколение

What's up всем, мы весим на баре
Девочки гугу, вики барибари
Здесь только те, кто любит R'n'B и хип-хоп
Это вам не foodshed, это вам не pub club

Сели все по местам, наблюдаем батл
Вы готовы? А-а! Раздайте яду
Эй, диджей давай мочи музыку погромче
Ещё громче, ещё громче!

Ты сегодня дирижёр этой ночи
Can you hear me? Эщё громче
Это секс, это труд, R'n'B движение
Это то, что выбирает наше поколение!

Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее
Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее

Этот стайл для тех, кто хочет новой жизни
Кто борется за счастье, как медвежонок Гризли
Мы не пьём пепси-колу, не танцуем рок-н-ролл
Век детей цветов, маза-фак давно прошёл

За нами будущее, мы читаем и поём
Мы за, мы за, за здоровый образ жизни
Мы не пьём и не курим, мы не курим и не пьём
Мы не пьём и не курим, мы не курим и ни-ни-ни-ни...

Мы придумали читать хип-хоп на русском
На украинском, на белорусском
Это секс, это труд, R'n'B движение
Это то, что выбирает наше поколение!

Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее
Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее

На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на

На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на

Поднимите руки вверх-вниз-вверх
Нас объединяет бит хип-хоп, R'n'B
Поднимите руки вверх-вниз-вверх
Нас объединяет...

Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее
Наше поколение, наше поколение
Выбирает лучшее, выбирает лучшее

На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на

На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на
На-на, на-на-на-на-на

Notre génération

Salut tout le monde, on est là pour faire la fête
Les filles sont magnifiques, et les bars sont bondés
Seuls ceux qui aiment le R'n'B et le hip-hop sont ici
Ce n'est pas un foodshed, ce n'est pas un pub club

Asseyez-vous, on regarde le battle
Vous êtes prêts ? Allez ! Donnez du poison
Hé, DJ, mets la musique plus fort
Encore plus fort, encore plus fort !

Tu es le chef d'orchestre de cette nuit
Tu m'entends ? Encore plus fort
C'est du sexe, c'est du travail, c'est le mouvement R'n'B
C'est ce que notre génération choisit !

Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur
Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur

Ce style est pour ceux qui veulent une nouvelle vie
Qui se battent pour le bonheur, comme un ours grizzly
On ne boit pas de Pepsi-Cola, on ne danse pas le rock'n'roll
L'ère des enfants des fleurs, c'est fini depuis longtemps

L'avenir est entre nos mains, on lit et on chante
On est pour, on est pour, un mode de vie sain
On ne boit pas et on ne fume pas, on ne fume pas et on ne boit pas
On ne boit pas et on ne fume pas, on ne fume pas et ni-ni-ni-ni...

On a inventé le hip-hop en russe
En ukrainien, en biélorusse
C'est du sexe, c'est du travail, c'est le mouvement R'n'B
C'est ce que notre génération choisit !

Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur
Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur

Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na

Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na

Lève les mains haut-bas-haut
Le beat hip-hop et le R'n'B nous unissent
Lève les mains haut-bas-haut
Nous sommes unis...

Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur
Notre génération, notre génération
Choisit le meilleur, choisit le meilleur

Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na

Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na