Таро (при участии Дмитрия Журавлева) - Бьянкаперевод на немецкий
Нет
мне
места
(а)
в
твоём
сердце
(ага)
Es
gibt
keinen
Platz
für
mich
in
deinem
Herzen
(aha)
Я
бы
так
хотела,
но
не
твоя
невеста
(ooh)
Ich
wünschte
es
so
sehr,
aber
ich
bin
nicht
deine
Braut
(ooh)
Кто
бы
что
ни
думал
о
тебе
и
обо
мне
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Was
auch
immer
andere
über
dich
und
mich
denken
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Только
бы
мне
знать,
для
чего
ты
нужен
мне
(ooh)
Ich
möchte
nur
wissen,
wozu
ich
dich
brauche
(ooh)
Наиграй
мне,
моя
гитара
Spiel
mir
vor,
meine
Gitarre
Я
и
так
уже
почти
пьяная
Ich
bin
sowieso
schon
fast
betrunken
Я
и
так
сама
предсказала
на
таро
Ich
habe
es
mir
selbst
mit
Tarot
vorausgesagt
Ну
и
вот
оно
Und
hier
ist
es
nun
Наиграй
мне,
моя
гитара
Spiel
mir
vor,
meine
Gitarre
Я
и
так
уже
почти
пьяная
Ich
bin
sowieso
schon
fast
betrunken
Я
и
так
сама
предсказала
на
таро
Ich
habe
es
mir
selbst
mit
Tarot
vorausgesagt
Ну
и
вот
оно
Und
hier
ist
es
nun
Нет
мне
места
(а)
в
твоём
сердце
(ага)
Es
gibt
keinen
Platz
für
mich
in
deinem
Herzen
(aha)
Я
бы
так
хотела,
но
не
твоя
невеста
(ooh)
Ich
wünschte
es
so
sehr,
aber
ich
bin
nicht
deine
Braut
(ooh)
Она
улыбалась,
потому
что
улыбался
он
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Sie
lächelte,
weil
er
lächelte
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
И
заиграл
другими
нотами
её
микрофон
(ooh,
yeah)
Und
ihr
Mikrofon
spielte
mit
anderen
Noten
(ooh,
yeah)
Наиграй
мне,
моя
гитара
Spiel
mir
vor,
meine
Gitarre
Я
и
так
уже
почти
пьяная
Ich
bin
sowieso
schon
fast
betrunken
Я
и
так
сама
предсказала
на
таро
Ich
habe
es
mir
selbst
mit
Tarot
vorausgesagt
Ну
и
вот
оно
Und
hier
ist
es
nun
Наиграй
мне,
моя
гитара
Spiel
mir
vor,
meine
Gitarre
Я
и
так
уже
почти
пьяная
Ich
bin
sowieso
schon
fast
betrunken
Я
и
так
сама
предсказала
на
таро
Ich
habe
es
mir
selbst
mit
Tarot
vorausgesagt
Ну
и
вот
оно
Und
hier
ist
es
nun
Ей
так
нравился
его
нежный
тон
Ihr
gefiel
sein
sanfter
Ton
so
sehr
Потому
что,
как
осень,
бархатный
был
он
(да)
Weil
er,
wie
der
Herbst,
samtig
war
(ja)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.