Пентіум - Білий Бо перевод на немецкий

Пентіум

(Но день мій, що робить день мій я не знаю)
(Та сьогодні туплю ніби застарілий пентіум)
(Бренді)
(Парень, друже, хляпни мені бренді)
(Тут, до речі, розмова за речі що не в тренді)

Я загубив свій сум крокуючи серед пожовклого листя
Загубив свій сон, нанизую дні неначе намисто
Руками в унісон так тішать ці слова без змісту
Коли іскрить душа і запалює ціле місто

Я іду просто прямо, не знаю що там чекає
Наодинці зі своїми думками, як граната і чека
Обвітрилася щока і промокли кроси
Та мені так тепло ніби на термалах зкоси

Но день мій, що робить день мій я не знаю
Та сьогодні туплю ніби застарілий пентіум
Бренді
Парень, друже, хляпни мені бренді
Тут, до речі, розмова за речі що не в тренді

День мій, день мій, я не знаю
Та сьогодні туплю ніби застарілий пентіум
Бренді
Парень, друже, хляпни мені бренді
Тут, до речі, розмова за речі, що не в тренді

Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но

Люди неначе машини, лишити, бо двері до серця відчиненими
Інші неначе тварини лають і гавкають з розуму ніби зійшли
А я, ніби, добрий такий, ніби сьогодні весь світ тобі куплю
Веселий, бадьорий привітний, та сьогодні я трішечки туплю

День мій, що робить день мій я не знаю
Та сьогодні туплю ніби застарілий пентіум
Бренді
Парень друже хляпни мені бренді
Тут до речі розмова за речі що не в тренді

День мій, день мій, я не знаю
Та сьогодні туплю ніби застарілий пентіум
Бренді
Парень друже хляпни мені бренді
Тут до речі розмова за речі що не в тренді

Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но
Й-і, й-і, й-і, у-но

(У-но, во-у, во-у, во-у)

Pentium

(Aber mein Tag, was macht mein Tag, ich weiß es nicht)
(Doch heute bin ich langsam wie ein veralteter Pentium)
(Brandy)
(Junge, Freund, schenk mir Brandy ein)
(Hier geht es übrigens um Dinge, die nicht im Trend liegen)

Ich habe meine Traurigkeit verloren, als ich durch das vergilbte Laub ging
Habe meinen Schlaf verloren, fädele die Tage auf wie eine Perlenkette
Mit den Händen im Einklang, so erfreuen diese Worte ohne Sinn
Wenn die Seele Funken sprüht und die ganze Stadt entzündet

Ich gehe einfach geradeaus, weiß nicht, was mich erwartet
Allein mit meinen Gedanken, wie eine Granate und ihr Zünder
Meine Wange ist windgegerbt und meine Sneaker sind nass
Aber mir ist so warm, als ob ich auf Thermalquellen läge

Aber mein Tag, was macht mein Tag, ich weiß es nicht
Doch heute bin ich langsam wie ein veralteter Pentium
Brandy
Junge, Freund, schenk mir Brandy ein
Hier geht es übrigens um Dinge, die nicht im Trend liegen

Mein Tag, mein Tag, ich weiß es nicht
Doch heute bin ich langsam wie ein veralteter Pentium
Brandy
Junge, Freund, schenk mir Brandy ein
Hier geht es übrigens um Dinge, die nicht im Trend sind

Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no

Menschen sind wie Maschinen, verlasse sie, denn die Türen zum Herzen sind offen
Andere sind wie Tiere, schimpfen und bellen, als wären sie verrückt geworden
Und ich bin so, als ob ich nett wäre, als ob ich dir heute die ganze Welt kaufen würde
Fröhlich, munter, freundlich, aber heute bin ich ein bisschen langsam

Mein Tag, was macht mein Tag, ich weiß es nicht
Doch heute bin ich langsam wie ein veralteter Pentium
Brandy
Junge, Freundin, schenk mir Brandy ein
Hier geht es übrigens um Dinge, die nicht im Trend liegen

Mein Tag, mein Tag, ich weiß es nicht
Doch heute bin ich langsam wie ein veralteter Pentium
Brandy
Junge, Freundin, schenk mir Brandy ein
Hier geht es übrigens um Dinge, die nicht im Trend sind

Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no
Y-i, y-i, y-i, u-no

(U-no, wo-u, wo-u, wo-u)