Эстафета - БРАТУБРАТ , В АККУРАТ перевод на немецкий

Эстафета

Тут не кино и в правде мало силы
Наша земля богата на могилы
Здоровья много и ты ахуенно смелый да
Но только до тех пор пока у шеи нет ножа
Не за что жить не за что умирать
Кажется в прошлой жизни мне было несдобровать
Только давай не будем трогать мать
Огнём без дыма можно, дымом без огня не стать
Руки за голову не есть не спать
У меня нет позиций есть тетрадь
Извилин волнорезы ткнули океан достать
Но всё равно ничто не принесло мне водную гладь
Хотел дружить оказалось кусается
(Бывает) теперь увы но память не стирается
Ты хотел славы, но при жизни человек не славится
Хотел горящие глаза, но горят только задницы
Мы снова в дэке, правда на куплеты - это вечно
Мы снова в темпе, по тяжёлой, чтобы стало легче
Сколько моментов позади, от них осталось эхо
Не верю в вес слова, если за словом нет дела
Дел много я берусь с азартом, доведёт дорога
Здесь не катит мелочуха, в интересе только многое
Мне похуй рубль или доллар, мне всегда все в пору
Братуля, смысл тормозить, когда идёт все в гору
Даже когда знали что там палево, но не беда
Эта жизнь выбирает смелых, так что думай сам
Пацанам фарту, попутного ветра при делах
Уважуха тем кто с низа но тянется к верхам
А всем так весело на дерзком пока их не хлопнули
В обход закона проще гнать но мусора работают
Удача любит смелых - временем замечено
И даже палки что в суют в колеса дают трещину
Раз два, стиля раздал, наш квартал
Запрещенный канал, чтобы падал только нал
Тут пацаны не адвокаты но шарят в ук
Только фирма, а хули думал ты здесь мастера пера
Не слово пацана, видали все такие верные
Такие верные как правило сливают первые
Панельки много видели, драмы обычное дело
Тут большинство полжизни тупо даже не трезвело
Здесь что то варят но точно не кашу
Здесь гайки крутят нашему репортажу
Остаться с головой уже победа
Тут дают срока как будто это эстафета
Мы подогнали жирный вес прямо тебе в колонки
Этот вес никак не скинешь ты на весогонке
Остаться здравым, знаешь только так и не иначе
Я джентельменам желаю удачи
Заново, заново
Отжимаем музыкальный рынок внепланово
Если до конца, то правда оправдана
Из души вытащу то, что запрятано
Заново, заново
Отжимаем музыкальный рынок внепланово
Если до конца, то правда оправдана
Из души вытащу то, что запрятано

Staffellauf

Das hier ist kein Film und in der Wahrheit steckt wenig Kraft
Unser Land ist reich an Gräbern
Viel Gesundheit und du bist verdammt mutig, ja
Aber nur solange, bis kein Messer am Hals ist
Kein Grund zu leben, kein Grund zu sterben
Scheint, im letzten Leben sollte es mir übel ergehen
Aber lass uns die Mutter da raus lassen
Feuer ohne Rauch gibt's, Rauch ohne Feuer nicht
Hände hinter den Kopf, nicht essen, nicht schlafen
Ich habe keine Positionen, habe ein Heft
Die Wellenbrecher der Windungen versuchten, den Ozean zu erreichen
Aber trotzdem brachte mir nichts die Wasserglätte
Wollte Freundschaft, stellte sich raus, es beißt
(Passiert) jetzt leider, aber die Erinnerung löscht sich nicht
Du wolltest Ruhm, aber zu Lebzeiten wird ein Mensch nicht berühmt
Wolltest brennende Augen, aber es brennen nur die Ärsche
Wir sind wieder im Deck, Wahrheit in den Strophen - das ist ewig
Wir sind wieder im Tempo, auf die harte Tour, damit es leichter wird
Wie viele Momente liegen zurück, von ihnen blieb ein Echo
Ich glaube nicht an das Gewicht des Wortes, wenn dem Wort keine Tat folgt
Viel zu tun, ich pack's mit Eifer an, der Weg wird führen
Hier zählt Kleinkram nicht, nur das Große ist von Interesse
Mir scheißegal, Rubel oder Dollar, mir passt immer alles
Bruder, was bringt's zu bremsen, wenn alles bergauf geht
Auch als wir wussten, dass es dort brenzlig ist, aber kein Problem
Dieses Leben wählt die Mutigen, also denk selbst nach
Den Jungs Glück [Fortuna], Rückenwind bei den Geschäften
Respekt denen, die von unten kommen, aber nach oben streben
Und alle sind so lustig drauf und frech, bis sie geschnappt werden
Am Gesetz vorbei ist es einfacher zu agieren, aber die Bullen arbeiten
Das Glück liebt die Mutigen - die Zeit hat's gezeigt
Und selbst die Stöcke, die man in die Speichen steckt, bekommen Risse
Eins, zwei, Stil verteilt, unser Viertel
Verbotener Kanal, damit nur Bargeld reinkommt
Hier sind die Jungs keine Anwälte, aber kennen sich im StGB aus
Nur die Firma, was zum Teufel dachtest du, hier sind Meister der Feder?
Kein Ehrenwort vom Kiez, haben solche Treuen schon gesehen
Solche Treuen verraten in der Regel als Erste
Die Plattenbauten haben viel gesehen, Dramen sind Alltag
Hier war die Mehrheit das halbe Leben stumpf nicht mal nüchtern
Hier wird was gekocht, aber sicher kein Brei
Hier zieht man die Schrauben für unsere Reportage an
Mit dem Kopf davonzukommen, ist schon ein Sieg
Hier werden Haftstrafen verteilt, als wäre es ein Staffellauf
Wir haben fettes Gewicht direkt in deine Boxen geliefert
Dieses Gewicht wirst du beim Gewichtmachen nicht los
Vernünftig bleiben, weißt du, nur so und nicht anders
Ich wünsche den Gentlemen viel Glück
Von vorn, von vorn
Wir übernehmen den Musikmarkt außerplanmäßig
Wenn bis zum Ende, dann ist die Wahrheit gerechtfertigt
Ich ziehe aus der Seele, was verborgen ist
Von vorn, von vorn
Wir übernehmen den Musikmarkt außerplanmäßig
Wenn bis zum Ende, dann ist die Wahrheit gerechtfertigt
Ich ziehe aus der Seele, was verborgen ist