Текст и перевод песни В Чистой Атмосфере - В каждом из нас

В каждом из нас

Темнота за гранью возможного - Не видно рождения и моей наготы.
Пустота - это рай для художника, И плавным движением я со
здам новый мир.
Просто взмахну ладонью, Произнесу пароль я
- Все, что хочу увидеть в нем: Припев: "
Да будет свет" - ослепило меня, Нет больше сна, темнота побеждена...
И первый рассвет даст мне Мой первый смех
и глазам мокрый блеск, Радостный блеск...
2) Понял обман человек, Поднял глаза наверх И на колени во спасение...
У неба на руках, на одной из тех планет, Что даруют вам хороводы бед,
Заслужил и я свою долю любви.
Проще простого, вроде, Но отыскать нелег
ко, То, что затронет за живое...
Припев: Совершаю побег!
Половина меня в каждом из вас, Не взирая на имена.
И все дальше вверх - Затеряюсь средь
звездной пыли - Просто хочу не создать, а найти...

En chacun de nous

L'obscurité au-delà du possible - Je ne vois pas ma naissance ni ma nudité.
Le vide est le paradis pour l'artiste, et d'un mouvement fluide, je construirai
un nouveau monde.
Je vais simplement agiter ma main, prononcer le mot de passe -
Tout ce que je veux voir en lui : Refrain :"
Que la lumière soit" - m'a aveuglé, il n'y a plus de sommeil, l'obscurité est vaincue...
Et le premier lever de soleil me donnera Mon premier rire
et à mes yeux un éclat humide, un éclat joyeux...
2) L'homme a compris la tromperie, il a levé les yeux vers le haut Et s'est agenouillé pour le salut...
Sur les mains du ciel, sur l'une de ces planètes, qui vous donnent des rondes de malheurs,
J'ai mérité ma part d'amour.
C'est plus simple que ça, semble-t-il, Mais il n'est pas facile de trouver
Ce qui touche au plus profond de vous...
Refrain : Je m'enfuis !
La moitié de moi est en chacun de vous, sans tenir compte des noms.
Et toujours plus haut - Je me perdrai au milieu de
la poussière d'étoiles - Je veux juste ne pas créer, mais trouver...