Любить
уже
не
модно!
Love
is
out
of
style!
Затягиваться
дымом
от
сигарет
Let's
inhale
the
smoke
from
cigarettes.
Я
вижу
ты
довольна
I
see
you're
happy
Что
не
осталась
дома
на
уикенд
You
didn't
stay
home
for
the
weekend.
Дождь
по
стеклу
Rain
on
the
window
pane.
Ты
пьяная
как
я
и
ждёшь
весну
You're
as
drunk
as
I
am,
waiting
for
spring.
Мы
разные
совсем
и
ни
к
чему
терпеть
We
are
so
different
and
there's
no
point
in
suffering.
Я
тебя
больше
не
люблю!
I
don't
love
you
anymore!
А
из
еды
осталась
водка
и
то
она
на
исходе
And
all
that's
left
in
the
fridge
is
vodka,
which
is
almost
gone.
Где
я
был
позавчера?
Where
was
I
two
days
ago?
Прочтёшь
у
меня
по
морде
You
can
read
it
on
my
face.
Закидываюсь
таблеткой,
чтобы
ни
черта
не
вспомнить
I'm
popping
a
pill
so
I
can't
remember
a
damn
thing.
Накидаюсь
неспроста,
а
чтобы
проще
её
было
бросить
I'm
getting
hammered
not
for
nothing,
but
to
make
it
easier
to
forget
her.
Любить
уже
не
модно!
Love
is
out
of
style!
Затягиваться
дымом
от
сигарет
Let's
inhale
the
smoke
from
cigarettes.
Я
вижу
ты
довольна
I
see
you're
happy
Что
не
осталась
дома
на
уикенд
You
didn't
stay
home
for
the
weekend.
Ты
любишь
водку
и
сроп
из
маракуйя
You
love
vodka
and
passion
fruit
syrup.
Веришь
в
Бога,
едешь
к
дьяволу
(эй)
You
believe
in
God,
but
you're
going
to
hell
(hey)
Думаешь,
что
это
круто!
You
think
it's
cool!
Носишь
в
сумке
запасные
колготки
на
всякий
случай
You
carry
extra
pantyhose
in
your
purse
just
in
case.
Я
порву
их
на
уикенд!
I'll
rip
them
for
the
weekend!
Ещё
раз
на
всякий
случай
One
more
time,
just
in
case
Ты
любишь
крепкий
алкоголь
You
love
hard
liquor,
Сок
манго
и
маракуйя
Mango
and
passion
fruit
juice.
Едешь
к
дьяволу
и
тащишь
за
собой
свою
подругу
You're
going
to
hell
and
taking
your
girlfriend
with
you.
Я
закинусь
чем-то
острым
и
отправлю
эту
дуру
I'll
take
something
sharp
and
send
that
idiot
away.
Как
соскучишься
- звони,
придумаем,
потанцуем
When
you
miss
me,
call
me,
we'll
figure
something
out,
we'll
dance.
Дождь
по
стеклу
Rain
on
the
window
pane.
Ты
пьяная
как
я
и
ждёшь
весну
You're
as
drunk
as
I
am,
waiting
for
spring.
Мы
разные
совсем
и
ни
к
чему
We
are
so
different
and
there's
no
point
in
Терпеть
я
тебя
больше
Putting
up
with
you
anymore.
Больше,
больше
Anymore,
anymore.
Любить
уже
не
модно!
Love
is
out
of
style!
Затягиваться
дымом
от
сигарет
Let's
inhale
the
smoke
from
cigarettes.
Я
вижу
ты
довольна
I
see
you're
happy
Что
не
осталась
дома
на
уикенд
You
didn't
stay
home
for
the
weekend.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.