ВЕЧНОI7 - Я не хочу домой - перевод текста песни на английский

Я не хочу домой - ВЕЧНОI7перевод на английский




Я не хочу домой
I don't want to go home
Я не хочу домой
I don't want to go home
Ты уйдешь
You will leave
И поэтому я каждый день в говно
And that's why I get really drunk every day
Не с тобой
Not with you
Хули все такие скучные
Why are you all so boring
Сторчались на прошлом
Hung up on the past
Нет денег на водку
No money for alcohol
Невкусные суши
Sushi is not delicious
С одеколоном
With cologne
Что за странные люди
What strange people
Как фигурки из воска
Like wax figures
Обещаю застрелюсь
I promise I'll shoot myself
На кухне скриншотом
In the kitchen with a screenshot
Я не ел с позавчера
I haven't eaten since the day before yesterday
Вместо лампочки луна
A moon instead of a light bulb
У нас закончилась вода
We ran out of water
Отключили наверное
They must have shut it off
Я не пил с позавчера
I haven't drunk since the day before yesterday
Не курю уже совсем
I haven't smoked at all
Без тебя всё вроде кайф
Without you, everything seems great
Если вдруг интересно
In case you're interested
Я не хочу домой
I don't want to go home
Ты уйдешь
You will leave
И поэтому я каждый день в говно
And that's why I get really drunk every day
Не с тобой
Not with you
Хули все такие скучные давно
Why have you all been so boring for so long
Ты уйдёшь
You will leave
И поэтому я каждый день в запой
And that's why I binge drink every day
И я каждый день в запой
And I binge drink every day
Что ж такая скучная любовь
Why is love so boring
Глотаю что-то круглое на вечеринке
I swallow something round at the party
Сведу я с твоим именем партак
I'll have a tattoo with your name
Где свободные тёлы?
Where are the available girls?
Вы как нивидимки
You are like invisible
Ну и где мои друзья?
Well, where are my friends?
Хули все разбежались?
What have you all scattered for?
По разным комнатам
To different rooms
На помятых койках
On rumpled bunks
Следы мефедрона
Traces of mephedrone
Боже, какое счастье
God, how lucky
Что остался дома
I stayed home
Без тебя так классно
It's so cool without you
Но по правде хуево
But really, it sucks
Наша мечта сбылась не начавшись с понедельника
Our dream came true before Monday
Ты ушла и теперь
You left and now
Я не хочу домой
I don't want to go home
Ты уйдешь
You will leave
И поэтому я каждый день в говно
And that's why I get really drunk every day
Не с тобой
Not with you
Хули все такие скучные давно
Why have you all been so boring for so long
Ты уйдёшь
You will leave
И поэтому я каждый день в запой
And that's why I binge drink every day
И я каждый день в запой
And I binge drink every day
Что ж такая скучная любовь
Why is love so boring





Авторы: гончаров артём игоревич, шумовский максим николаевич, крейза александр александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.