Текст и перевод песни ВИА Верасы - Я у бабушки живу
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Я
у
бабушки
живу
I
live
with
my
grandmother
Я
у
дедушки
живу
I
live
with
my
grandfather
Папа
с
мамой
ходят
в
гости
к
нам
Mom
and
Dad
visit
us
Стало
модным
одного
It
has
become
fashionable
to
have
one
Малыша
иметь
всего
Little
baby,
that's
all
Да
и
то
подкинуть
старикам!
And
even
then,
they
can
pass
them
off
to
the
old
folks!
У
меня
сестренки
нет
I
don't
have
a
little
sister
У
меня
братишки
нет
I
don't
have
a
little
brother
Говорят,
с
детьми
хлопот
невпроворот...
They
say
that
children
are
a
lot
of
trouble...
Что
же
будет
на
земле
What
will
happen
to
the
earth
Через
100
ближайших
лет
In
100
years
from
now
Если
мода
на
детей
совсем
пройдет!
If
the
fashion
for
children
passes
away
completely!
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Шоколада
полный
дом
The
house
is
full
of
chocolate
Мармелада
полный
дом
The
house
is
full
of
marmalade
Класть
игрушки
некуда
давно
There
is
no
more
room
for
toys
Чтобы
я
счастливым
рос
So
that
I
will
grow
up
happy
Настоящий
куплен
пес
They
bought
me
a
real
dog
Он,
конечно,
очень
славный,
но...
He
is,
of
course,
very
nice,
but...
У
меня
сестренки
нет
(мама-ма-а)
I
don't
have
a
little
sister
(mama-ma-a)
У
меня
братишки
нет
(папа-па-а)
I
don't
have
a
little
brother
(papa-pa-a)
Говорят,
с
детьми
хлопот
невпроворот...
They
say
that
children
are
a
lot
of
trouble...
(Что
же
будет,
что
же
будет?)
(What
will
happen,
what
will
happen?)
Что
же
будет
на
земле
(мама-ма-а)
What
will
happen
to
the
earth
(mama-ma-a)
Через
сто
ближайших
лет
(папа-па-а)
In
100
years
from
now
(papa-pa-a)
Если
мода
на
детей
совсем
пройдет!
If
the
fashion
for
children
passes
away
completely!
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Хочет
бабушка
вязать
Grandmother
wants
to
knit
Хочет
дедушка
поспать
Grandfather
wants
to
sleep
Я
один
слоняюсь
по
двору
I
wander
around
the
yard
alone
Жалко,
что
без
пап
и
мам
It's
a
pity
that
I'm
without
my
parents
Человек
не
может
сам
A
person
cannot
Брата
завести
или
сестру
Start
a
brother
or
sister
on
their
own
У
него
сестренки
нет
He
doesn't
have
a
little
sister
У
него
братишки
нет
He
doesn't
have
a
little
brother
Говорят,
с
детьми
хлопот
невпроворот...
They
say
that
children
are
a
lot
of
trouble...
(Что
же
будет,
что
же
будет?)
(What
will
happen,
what
will
happen?)
Что
же
будет
на
земле
(мама-ма-а)
What
will
happen
to
the
earth
(mama-ma-a)
Через
сто
ближайших
лет
(папа-па-а)
In
100
years
from
now
(papa-pa-a)
Если
мода
на
детей
совсем
пройдет!
If
the
fashion
for
children
passes
away
completely!
У
меня
сестренки
нет
(мама-ма-а)
I
don't
have
a
little
sister
(mama-ma-a)
У
меня
братишки
нет
(папа-па-а)
I
don't
have
a
little
brother
(papa-pa-a)
Говорят,
с
детьми
хлопот
невпроворот...
They
say
that
children
are
a
lot
of
trouble...
(Что
же
будет,
что
же
будет?)
(What
will
happen,
what
will
happen?)
Что
же
будет
на
земле
(мама-ма-а)
What
will
happen
to
the
earth
(mama-ma-a)
Через
сто
ближайших
лет
(папа-па-а)
In
100
years
from
now
(papa-pa-a)
Если
мода
на
детей
совсем
пройдет!
If
the
fashion
for
children
passes
away
completely!
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Папа-па-а
Papa-pa-a
Мама-ма-а
Mama-ma-a
Оцените перевод
1
Я у бабушки живу
2 Наедине
3 Фестиваль
4 Малиновки заслыша голосок
5 Я тебя люблю
6 Первое свидание
7 Завируха
8 Где найти такое счастье
9 Звезда любви
10 А жизнь идет
11 Возвращение
12 Во имя любви
13 Город юности
14 Колыбельная
15 Любви прощальный бал
16 Мир устроен так
17 Белый парус
18 Наша дискотека
19 Музыка для всех
20 Карнавал
2 Наедине
3 Фестиваль
4 Малиновки заслыша голосок
5 Я тебя люблю
6 Первое свидание
7 Завируха
8 Где найти такое счастье
9 Звезда любви
10 А жизнь идет
11 Возвращение
12 Во имя любви
13 Город юности
14 Колыбельная
15 Любви прощальный бал
16 Мир устроен так
17 Белый парус
18 Наша дискотека
19 Музыка для всех
20 Карнавал
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.