Молитва - ВЛАЖНОСТЬ перевод на немецкий

Молитва

Дай мне почувствовать счастье
И сил, никогда его не отпускать.
В крепко захлопнутой пасти
Света не видно - тут только тоска.

Дай мне увидеть надежду,
Как можно скорее, ведь смерть так близка.
Времени, Боже, всё меньше -
Дай же мне то, что так долго искал!

Дай мне почувствовать счастье
И сил, никогда его не отпускать.
В крепко захлопнутой пасти
Света не видно - тут только тоска.

Дай мне увидеть надежду,
Как можно скорее, ведь смерть так близка.
Времени, Боже, всё меньше -
Дай же мне то, что так долго искал!

Gebet

Lass mich Glück fühlen
Und die Kraft, es niemals loszulassen.
In fest verschlossenem Rachen
Ist kein Licht zu sehen - hier ist nur Sehnsucht.

Lass mich Hoffnung sehen,
So bald wie möglich, denn der Tod ist so nah.
Die Zeit, o Gott, wird immer knapper -
Gib mir doch das, wonach ich so lange gesucht habe!

Lass mich Glück fühlen
Und die Kraft, es niemals loszulassen.
In fest verschlossenem Rachen
Ist kein Licht zu sehen - hier ist nur Sehnsucht.

Lass mich Hoffnung sehen,
So bald wie möglich, denn der Tod ist so nah.
Die Zeit, o Gott, wird immer knapper -
Gib mir doch das, wonach ich so lange gesucht habe!